{"id":39236,"date":"2026-07-31T11:40:37","date_gmt":"2026-07-31T09:40:37","guid":{"rendered":"https:\/\/vedruna.org\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\/"},"modified":"2026-07-31T11:42:06","modified_gmt":"2026-07-31T09:42:06","slug":"mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\/","title":{"rendered":"M\u00e9s enll\u00e0 de la frontera: una \u00fanica missi\u00f3 entre Jiman\u00ed i Hait\u00ed"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per nosaltres, Carmelitas Vedruna, parlar de Jiman\u00ed \u00e9s parlar d&#8217;Hait\u00ed, la missi\u00f3 es fa \u00fanica. \u00c9s una pres\u00e8ncia que acompanya el poble germ\u00e0 d&#8217;Hait\u00ed. Una pres\u00e8ncia enforteix, sensibilitza i enriqueix l&#8217;altra.  <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Hait\u00ed: Un campament per cr\u00e9ixer a l&#8217;esperit de Santa Joaquina<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Del 29 de juny al 24 de juliol, l&#8217;Escola Vedruna de Fonds-Parisien va viure amb gran alegria el seu Campament d&#8217;Estiu 2026, inspirat en el lema de l&#8217;Any Bicentenari: <strong>\u201cAmor gener\u00f3s, missi\u00f3 que inspira<\/strong> \u201d.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per afavorir la participaci\u00f3 de tothom, el campament es va organitzar per edats: dues setmanes per als nens m\u00e9s petits i dues setmanes per als grans.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al llarg del campament es va aprofundir en dos grans temes. A la primera etapa, <strong>&#8220;Amor gener\u00f3s&#8221;<\/strong> , els participants van descobrir el valor de l&#8217;amistat, el compartir, el servei i el respecte. A la segona, <strong>&#8220;Missi\u00f3 que inspira&#8221;<\/strong> , van comprendre que cadasc\u00fa pot ser llum per als altres, sembrant alegria, esperan\u00e7a i solidaritat en el seu entorn.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada jornada va combinar moments de <strong>formaci\u00f3<\/strong> , <strong>artesania<\/strong> , <strong>esport i dansa<\/strong> , afavorint l&#8217;aprenentatge, la creativitat, el treball en equip i la sana conviv\u00e8ncia.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durant tot el campament ens van acompanyar els ensenyaments de <strong>Santa Joaquima de Vedruna<\/strong> , especialment la seva invitaci\u00f3 a <strong>\u201cFer-ho tot per amor i res per la for\u00e7a\u201d<\/strong> , inspirant els nens a viure amb generositat, alegria i esperit de servei. Tamb\u00e9 se&#8217;ls va animar a descobrir que cada petit gest d&#8217;amor es pot convertir en una missi\u00f3 que transforma la vida dels qui ens envolten. <\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong>Hna. Marta Pe\u00f1a, ccv <\/strong><\/p>\n<div class=\"pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-justified \" data-gallery-id=\"0cb96742\"><div class=\"sgb-preloader\" id=\"pr_0cb96742\">\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div><\/div><div class=\"simply-gallery-amp pgc_sgb_slider \"><noscript><div class=\"sgb-gallery\"><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39214\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"162\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/6-300x162.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/6-300x162.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/6-1024x552.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/6.jpeg 1280w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39213\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-300x225.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-300x225.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-1024x768.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2.jpeg 2560w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39212\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"198\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1-300x198.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1-300x198.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1-1024x676.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1.jpeg 1280w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39211\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3-300x225.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3-300x225.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3-1024x768.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3.jpeg 1080w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><\/div><\/div><\/noscript><\/div><script type=\"application\/json\" class=\"sgb-data\">{\"lastRowFill\":true,\"externalLink\":false,\"captions\":false,\"collectionThumbSubMenuDownload\":false,\"collectionThumbSubMenuShare\":false,\"galleryType\":\"pgc_sgb_justified\",\"galleryId\":\"0cb96742\",\"images\":[{\"id\":39214,\"title\":\"6\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/6.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39214\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1280,\"height\":690,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/6-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":162,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/6-300x162.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":552,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/6-1024x552.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/6.jpeg\",\"height\":690,\"width\":1280,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[],\"alt\":\"\"},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39214\"},{\"id\":39213,\"title\":\"2\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39213\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":225,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-300x225.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":768,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-1024x768.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2.jpeg\",\"height\":1920,\"width\":2560,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[],\"alt\":\"\"},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39213\"},{\"id\":39212,\"title\":\"1\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39212\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1280,\"height\":845,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":198,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1-300x198.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":676,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1-1024x676.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1.jpeg\",\"height\":845,\"width\":1280,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[],\"alt\":\"\"},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39212\"},{\"id\":39211,\"title\":\"3\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39211\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1080,\"height\":810,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":225,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3-300x225.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":768,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3-1024x768.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3.jpeg\",\"height\":810,\"width\":1080,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[],\"alt\":\"\"},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39211\"}],\"useClobalSettings\":true,\"shareFacebook\":false,\"shareTwitter\":false,\"sharePinterest\":false,\"sliderItemDownload\":false,\"shareCopyLink\":false,\"sliderItemCounterEnable\":false,\"sliderItemTitleFontSize\":20,\"sliderSlideshow\":false,\"sliderSocialShareEnabled\":false,\"sliderZoomEnable\":false,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"itemsMetaDataCollection\":[]}<\/script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()<\/script><\/div>\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Jiman\u00ed-El Lim\u00f3n. Campament de la Cura: una experi\u00e8ncia per aprendre a cuidar la vida i la casa comuna <\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&#8220;Si entre tots ens cuidem, entre tots gaudim<\/strong> s&#8221; va ser el lema que va animar el <strong>Campament de la Cura<\/strong> , una proposta formativa i recreativa adre\u00e7ada a nens i nenes de 7 a 12 anys, amb el prop\u00f2sit de promoure la cura de si mateixos, dels altres i de la Mare Terra.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El campament es va dur a terme durant <strong>dues setmanes a Jiman\u00ed<\/strong> i <strong>una setmana a El Lim\u00f3n<\/strong> , comunitats pertanyents a la <strong>Parr\u00f2quia Sant Josep<\/strong> , atesa pels <strong>Missioners Claretians<\/strong> , amb els quals compartim la tasca pastoral.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durant aquestes setmanes, els participants van gaudir d&#8217;una programaci\u00f3 variada de jocs, din\u00e0miques, tallers, cants, espais de reflexi\u00f3 i activitats comunit\u00e0ries que van afavorir l&#8217;aprenentatge de valors com la solidaritat, el respecte, la responsabilitat i el comprom\u00eds amb la cura de la creaci\u00f3. Cada jornada va estar marcada per l&#8217;alegria, la conviv\u00e8ncia i l&#8217;entusiasme dels infants. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un element fonamental d&#8217;aquesta experi\u00e8ncia va ser la participaci\u00f3 d&#8217;un nombr\u00f3s grup de <strong>monitors voluntaris<\/strong> , majorit\u00e0riament estudiants del Liceu de Jiman\u00ed, molts d&#8217;ascend\u00e8ncia haitiana. La seva dedicaci\u00f3, creativitat i esperit de servei van fer possible el desenvolupament de cada activitat, convertint-se en un testimoni de comprom\u00eds amb la seva comunitat. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com a fermall final, nens, monitors i animadors van realitzar una <strong>marxa de sensibilitzaci\u00f3 pels carrers de Jiman\u00ed<\/strong> , portant cants, missatges i cartells per convidar la poblaci\u00f3 a cuidar el medi ambient i assumir un comprom\u00eds responsable amb la casa comuna. L&#8217;acolliment de la comunitat va ser molt positiu i va permetre fer visible el missatge que els infants havien treballat durant tot el campament. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aquesta iniciativa reafirma el nostre comprom\u00eds amb una educaci\u00f3 que forma persones conscients, solid\u00e0ries i compromeses amb la construcci\u00f3 dun m\u00f3n m\u00e9s fratern i sostenible. Sembrar en els infants l&#8217;amor per a la creaci\u00f3 i la cura dels altres \u00e9s sembrar esperan\u00e7a per al futur. <\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong>Hna. Maria Lusitania da Souza, ccv <\/strong><\/p>\n<div class=\"pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-slider \" data-gallery-id=\"73503205\"style=&quot;min-height:320px&quot;><div class=\"sgb-preloader\" id=\"pr_73503205\">\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div><\/div><div class=\"simply-gallery-amp pgc_sgb_slider \"><noscript><div class=\"sgb-gallery\"><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39220\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-1-300x225.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-1-300x225.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-1-1024x768.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-1.jpeg 1600w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39221\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-2-300x225.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-2-300x225.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-2-1024x768.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-2.jpeg 1600w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39222\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-4-300x225.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-4-300x225.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-4-1024x768.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-4.jpeg 1600w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39223\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-5-300x225.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-5-300x225.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-5-1024x768.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-5.jpeg 1600w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39224\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-7-225x300.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-7-225x300.jpeg 225w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-7-768x1024.jpeg 768w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-7.jpeg 1200w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39225\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"160\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-9-300x160.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-9-300x160.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-9-1024x545.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-9.jpeg 1354w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39226\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"145\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-12-300x145.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-12-300x145.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-12-1024x495.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-12.jpeg 1489w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39227\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"135\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-14-300x135.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-14-300x135.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-14-1024x461.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-14.jpeg 1599w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39228\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-15-300x225.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-15-300x225.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-15-1024x768.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-15.jpeg 1600w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39229\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"226\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-16-300x226.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-16-300x226.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-16-1024x771.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-16.jpeg 1600w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><\/div><\/div><\/noscript><\/div><script type=\"application\/json\" class=\"sgb-data\">{\"externalLink\":false,\"captions\":false,\"collectionThumbSubMenuDownload\":false,\"collectionThumbSubMenuShare\":false,\"sliderMaxHeight\":320,\"sliderAdminWidth\":823,\"responsiveHeight\":true,\"galleryType\":\"pgc_sgb_slider\",\"galleryId\":\"73503205\",\"images\":[{\"id\":39220,\"title\":\"jiman\u00ed (1)\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-1.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39220\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1600,\"height\":1200,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-1-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":225,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-1-300x225.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":768,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-1-1024x768.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-1.jpeg\",\"height\":1200,\"width\":1600,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[],\"alt\":\"\"},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39220\"},{\"id\":39221,\"title\":\"jiman\u00ed (2)\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-2.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39221\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1600,\"height\":1200,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-2-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":225,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-2-300x225.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":768,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-2-1024x768.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-2.jpeg\",\"height\":1200,\"width\":1600,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[],\"alt\":\"\"},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39221\"},{\"id\":39222,\"title\":\"jiman\u00ed (4)\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-4.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39222\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1600,\"height\":1200,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-4-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":225,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-4-300x225.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":768,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-4-1024x768.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-4.jpeg\",\"height\":1200,\"width\":1600,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[],\"alt\":\"\"},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39222\"},{\"id\":39223,\"title\":\"jiman\u00ed (5)\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-5.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39223\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1600,\"height\":1200,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-5-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":225,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-5-300x225.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":768,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-5-1024x768.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-5.jpeg\",\"height\":1200,\"width\":1600,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[],\"alt\":\"\"},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39223\"},{\"id\":39224,\"title\":\"jiman\u00ed (7)\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-7.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39224\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1200,\"height\":1600,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-7-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":300,\"width\":225,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-7-225x300.jpeg\",\"orientation\":\"portrait\"},\"large\":{\"height\":1024,\"width\":768,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-7-768x1024.jpeg\",\"orientation\":\"portrait\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-7.jpeg\",\"height\":1600,\"width\":1200,\"orientation\":\"portrait\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[],\"alt\":\"\"},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39224\"},{\"id\":39225,\"title\":\"jiman\u00ed (9)\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-9.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39225\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1354,\"height\":720,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-9-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":160,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-9-300x160.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":545,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-9-1024x545.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-9.jpeg\",\"height\":720,\"width\":1354,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[],\"alt\":\"\"},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39225\"},{\"id\":39226,\"title\":\"jiman\u00ed (12)\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-12.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39226\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1489,\"height\":720,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-12-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":145,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-12-300x145.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":495,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-12-1024x495.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-12.jpeg\",\"height\":720,\"width\":1489,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[],\"alt\":\"\"},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39226\"},{\"id\":39227,\"title\":\"jiman\u00ed (14)\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-14.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39227\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1599,\"height\":720,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-14-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":135,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-14-300x135.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":461,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-14-1024x461.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-14.jpeg\",\"height\":720,\"width\":1599,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[],\"alt\":\"\"},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39227\"},{\"id\":39228,\"title\":\"jiman\u00ed (15)\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-15.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39228\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1600,\"height\":1200,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-15-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":225,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-15-300x225.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":768,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-15-1024x768.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-15.jpeg\",\"height\":1200,\"width\":1600,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[],\"alt\":\"\"},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39228\"},{\"id\":39229,\"title\":\"jiman\u00ed (16)\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-16.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39229\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1600,\"height\":1204,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-16-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":226,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-16-300x226.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":771,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-16-1024x771.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jimani-16.jpeg\",\"height\":1204,\"width\":1600,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[],\"alt\":\"\"},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=39229\"}],\"useClobalSettings\":true,\"shareFacebook\":false,\"shareTwitter\":false,\"sharePinterest\":false,\"sliderItemDownload\":false,\"shareCopyLink\":false,\"sliderItemCounterEnable\":false,\"sliderItemTitleFontSize\":20,\"sliderSlideshow\":false,\"sliderSocialShareEnabled\":false,\"sliderZoomEnable\":false,\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"itemsMetaDataCollection\":[]}<\/script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()<\/script><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per nosaltres, Carmelitas Vedruna, parlar de Jiman\u00ed \u00e9s parlar d&#8217;Hait\u00ed, la missi\u00f3 es fa \u00fanica. \u00c9s una pres\u00e8ncia que acompanya el poble germ\u00e0 d&#8217;Hait\u00ed. Una pres\u00e8ncia enforteix, sensibilitza i enriqueix l&#8217;altra. Hait\u00ed: Un campament per cr\u00e9ixer a l&#8217;esperit de Santa Joaquina Del 29 de juny al 24 de juliol, l&#8217;Escola Vedruna de Fonds-Parisien va viure [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":39237,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[334,247,309,248],"tags":[],"class_list":["post-39236","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fons-parisien","category-haiti-ca","category-republica-dominicana","category-vedrunamerica-ca"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>M\u00e9s enll\u00e0 de la frontera: una \u00fanica missi\u00f3 entre Jiman\u00ed i Hait\u00ed - Carmelitas de la Caridad Vedruna<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A Hait\u00ed i Jiman\u00ed se celebren campaments infantils a trav\u00e9s dels ensenyaments de Santa Joaquina de Vedruna.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vedruna.org\/ca\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00e9s enll\u00e0 de la frontera: una \u00fanica missi\u00f3 entre Jiman\u00ed i Hait\u00ed - Carmelitas de la Caridad Vedruna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Hait\u00ed i Jiman\u00ed se celebren campaments infantils a trav\u00e9s dels ensenyaments de Santa Joaquina de Vedruna.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vedruna.org\/ca\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Carmelitas de la Caridad Vedruna\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-31T09:40:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-31T09:42:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/principal-1024x563.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comunicaci\u00f3n Vedrunam\u00e9rica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comunicaci\u00f3n Vedrunam\u00e9rica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/ca\\\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/ca\\\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Comunicaci\u00f3n Vedrunam\u00e9rica\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf468646189533fb6a3aae475663fdc7\"},\"headline\":\"M\u00e9s enll\u00e0 de la frontera: una \u00fanica missi\u00f3 entre Jiman\u00ed i Hait\u00ed\",\"datePublished\":\"2026-07-31T09:40:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T09:42:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/ca\\\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\\\/\"},\"wordCount\":639,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/ca\\\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/principal.png\",\"articleSection\":[\"Fons Parisien\",\"Hait\u00ed\",\"Rep\u00fablica Dominicana\",\"Vedrunam\u00e8rica\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/ca\\\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/ca\\\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\\\/\",\"name\":\"M\u00e9s enll\u00e0 de la frontera: una \u00fanica missi\u00f3 entre Jiman\u00ed i Hait\u00ed - Carmelitas de la Caridad Vedruna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/ca\\\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/ca\\\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/principal.png\",\"datePublished\":\"2026-07-31T09:40:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T09:42:06+00:00\",\"description\":\"A Hait\u00ed i Jiman\u00ed se celebren campaments infantils a trav\u00e9s dels ensenyaments de Santa Joaquina de Vedruna.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/ca\\\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/ca\\\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/ca\\\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/principal.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/principal.png\",\"width\":1691,\"height\":930},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/ca\\\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00e9s enll\u00e0 de la frontera: una \u00fanica missi\u00f3 entre Jiman\u00ed i Hait\u00ed\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/ca\\\/\",\"name\":\"Carmelitas de la Caridad Vedruna\",\"description\":\"Carmelitas de la caridad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/ca\\\/#organization\",\"name\":\"Carmelitas de la caridad Vedruna\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/LOGO-VEDRUNA-HORIZONTAL.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/LOGO-VEDRUNA-HORIZONTAL.png\",\"width\":1200,\"height\":463,\"caption\":\"Carmelitas de la caridad Vedruna\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf468646189533fb6a3aae475663fdc7\",\"name\":\"Comunicaci\u00f3n Vedrunam\u00e9rica\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b4eff91ff87ece2131a5d31270e1df0a7eeaffece756ce6503fd7dce879d1bfc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b4eff91ff87ece2131a5d31270e1df0a7eeaffece756ce6503fd7dce879d1bfc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b4eff91ff87ece2131a5d31270e1df0a7eeaffece756ce6503fd7dce879d1bfc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Comunicaci\u00f3n Vedrunam\u00e9rica\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/ca\\\/author\\\/comunicacion-vedrunamerica\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00e9s enll\u00e0 de la frontera: una \u00fanica missi\u00f3 entre Jiman\u00ed i Hait\u00ed - Carmelitas de la Caridad Vedruna","description":"A Hait\u00ed i Jiman\u00ed se celebren campaments infantils a trav\u00e9s dels ensenyaments de Santa Joaquina de Vedruna.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"M\u00e9s enll\u00e0 de la frontera: una \u00fanica missi\u00f3 entre Jiman\u00ed i Hait\u00ed - Carmelitas de la Caridad Vedruna","og_description":"A Hait\u00ed i Jiman\u00ed se celebren campaments infantils a trav\u00e9s dels ensenyaments de Santa Joaquina de Vedruna.","og_url":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\/","og_site_name":"Carmelitas de la Caridad Vedruna","article_published_time":"2026-07-31T09:40:37+00:00","article_modified_time":"2026-07-31T09:42:06+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":563,"url":"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/principal-1024x563.png","type":"image\/png"}],"author":"Comunicaci\u00f3n Vedrunam\u00e9rica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"Comunicaci\u00f3n Vedrunam\u00e9rica","Temps estimat de lectura":"3 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\/"},"author":{"name":"Comunicaci\u00f3n Vedrunam\u00e9rica","@id":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/#\/schema\/person\/cf468646189533fb6a3aae475663fdc7"},"headline":"M\u00e9s enll\u00e0 de la frontera: una \u00fanica missi\u00f3 entre Jiman\u00ed i Hait\u00ed","datePublished":"2026-07-31T09:40:37+00:00","dateModified":"2026-07-31T09:42:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\/"},"wordCount":639,"publisher":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/principal.png","articleSection":["Fons Parisien","Hait\u00ed","Rep\u00fablica Dominicana","Vedrunam\u00e8rica"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\/","url":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\/","name":"M\u00e9s enll\u00e0 de la frontera: una \u00fanica missi\u00f3 entre Jiman\u00ed i Hait\u00ed - Carmelitas de la Caridad Vedruna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/principal.png","datePublished":"2026-07-31T09:40:37+00:00","dateModified":"2026-07-31T09:42:06+00:00","description":"A Hait\u00ed i Jiman\u00ed se celebren campaments infantils a trav\u00e9s dels ensenyaments de Santa Joaquina de Vedruna.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vedruna.org\/ca\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\/#primaryimage","url":"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/principal.png","contentUrl":"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/principal.png","width":1691,"height":930},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/mes-enlla-de-la-frontera-una-unica-missio-entre-jimani-i-haiti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00e9s enll\u00e0 de la frontera: una \u00fanica missi\u00f3 entre Jiman\u00ed i Hait\u00ed"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/#website","url":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/","name":"Carmelitas de la Caridad Vedruna","description":"Carmelitas de la caridad","publisher":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/#organization","name":"Carmelitas de la caridad Vedruna","url":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/LOGO-VEDRUNA-HORIZONTAL.png","contentUrl":"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/LOGO-VEDRUNA-HORIZONTAL.png","width":1200,"height":463,"caption":"Carmelitas de la caridad Vedruna"},"image":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/#\/schema\/person\/cf468646189533fb6a3aae475663fdc7","name":"Comunicaci\u00f3n Vedrunam\u00e9rica","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4eff91ff87ece2131a5d31270e1df0a7eeaffece756ce6503fd7dce879d1bfc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4eff91ff87ece2131a5d31270e1df0a7eeaffece756ce6503fd7dce879d1bfc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4eff91ff87ece2131a5d31270e1df0a7eeaffece756ce6503fd7dce879d1bfc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Comunicaci\u00f3n Vedrunam\u00e9rica"},"url":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/author\/comunicacion-vedrunamerica\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39236"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39238,"href":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39236\/revisions\/39238"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vedruna.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}