{"id":32152,"date":"2025-12-22T12:22:21","date_gmt":"2025-12-22T11:22:21","guid":{"rendered":"https:\/\/vedruna.org\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\/"},"modified":"2025-12-22T12:26:37","modified_gmt":"2025-12-22T11:26:37","slug":"chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\/","title":{"rendered":"Chronique de la visite de l&rsquo;\u00e9quipe g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 la province de Vedrunamerica : Chili, partie 2"},"content":{"rendered":"\n<p>Entre octobre 2025 et janvier 2026, les s\u0153urs Maria Irizar et Fatima Borges visiteront plusieurs pays de la province de Vedrun America.  <\/p>\n\n<p>Il s&rsquo;agit de la deuxi\u00e8me chronique de leur visite, entre le 17 novembre et le 1er d\u00e9cembre 2025, au cours de laquelle ils ont partag\u00e9 avec d&rsquo;autres pr\u00e9sences Vedruna au Chili : <strong>Padre las Casas, San Felipe et Melipilla<\/strong>. <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p>Pendant notre s\u00e9jour \u00e0 Puente Alto, nous avons eu l&rsquo;occasion de visiter le <strong>centre de Santiago du Chili<\/strong>, o\u00f9 se trouvent le Palacio de la Moneda, r\u00e9sidence de la pr\u00e9sidence chilienne, la Plaza de Armas et la cath\u00e9drale. Nous avons \u00e9galement pu nous rendre, avec M\u00aa Isabel et notre fid\u00e8le ami Marcelo, au Cerro San Crist\u00f3bal, d&rsquo;o\u00f9 l&rsquo;on peut voir la ville et o\u00f9 l&rsquo;on doit monter en funiculaire, qui, en 2025, existe depuis 100 ans. Au sommet se trouve l&rsquo;image de la Vierge Immacul\u00e9e, qui b\u00e9nit et veille sur la ville et ses habitants. Sous son image se trouve une petite chapelle, belle et isol\u00e9e. Sur la colline, il y a \u00e9galement une \u00ab\u00a0place basque\u00a0\u00bb, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;\u00e9glise, o\u00f9 vous pouvez trouver&#8230; un authentique jeune arbre de Gernika, plant\u00e9 en 1931 par les Basques vivant dans la ville !    <\/p>\n<div class=\"pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-justified \" data-gallery-id=\"6f871608\"><div class=\"sgb-preloader\" id=\"pr_6f871608\">\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div><\/div><div class=\"simply-gallery-amp pgc_sgb_slider \"><noscript><div class=\"sgb-gallery\"><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32149\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8815-300x169.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8815-300x169.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8815-1024x576.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8815-scaled.jpeg 2560w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em>Palacio de la Moneda<\/em><\/div><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32148\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8846-300x169.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8846-300x169.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8846-1024x576.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8846-scaled.jpeg 2560w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em> Plaza de Armas<\/em><\/div><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32147\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"169\" height=\"300\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9236-169x300.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9236-169x300.jpeg 169w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9236-576x1024.jpeg 576w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9236-scaled.jpeg 1440w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em>Plaza Vasca y \u00e1rbol de Gernika, en el Cerro San Crist\u00f3bal de Santiago<\/em><\/div><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32143\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"179\" height=\"300\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9257-179x300.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9257-179x300.jpeg 179w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9257-609x1024.jpeg 609w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9257-scaled.jpeg 1523w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em>Bajo la imagen de la Virgen Inmaculada, en el Cerro San Crist\u00f3bal, Santiago<\/em><\/div><\/div><\/div><\/noscript><\/div><script type=\"application\/json\" class=\"sgb-data\">{\"lastRowFill\":true,\"collectionThumbRecomendedHeight\":150,\"collectionThumbMiniScreenScale\":true,\"externalLink\":false,\"captionHAlign\":\"bottom\",\"collectionthumbHoverTitleFontSize\":14,\"collectionthumbHoverTitleTextBgColor\":\"rgba(0,0,0,0.34)\",\"collectionThumbSubMenuDownload\":false,\"collectionThumbSubMenuShare\":false,\"galleryType\":\"pgc_sgb_justified\",\"galleryId\":\"6f871608\",\"images\":[{\"id\":32149,\"title\":\"IMG_8815\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8815-scaled.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32149\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"Palacio de la Moneda\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8815-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":169,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8815-300x169.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":576,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8815-1024x576.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8815-scaled.jpeg\",\"height\":1440,\"width\":2560,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"1.64\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"iPhone 16e\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"1763396830\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"4.2\",\"iso\":\"20\",\"shutter_speed\":\"0.00061996280223187\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"1\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32149\"},{\"id\":32148,\"title\":\"IMG_8846\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8846-scaled.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32148\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\" Plaza de Armas\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8846-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":169,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8846-300x169.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":576,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8846-1024x576.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8846-scaled.jpeg\",\"height\":1440,\"width\":2560,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"1.64\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"iPhone 16e\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"1763403642\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"4.2\",\"iso\":\"32\",\"shutter_speed\":\"0.0016155088852989\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"1\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32148\"},{\"id\":32147,\"title\":\"IMG_9236\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9236-scaled.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32147\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"Plaza Vasca y \u00e1rbol de Gernika, en el Cerro San Crist\u00f3bal de Santiago\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1440,\"height\":2560,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9236-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":300,\"width\":169,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9236-169x300.jpeg\",\"orientation\":\"portrait\"},\"large\":{\"height\":1024,\"width\":576,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9236-576x1024.jpeg\",\"orientation\":\"portrait\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9236-scaled.jpeg\",\"height\":2560,\"width\":1440,\"orientation\":\"portrait\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"1.64\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"iPhone 16e\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"1764329825\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"4.2\",\"iso\":\"25\",\"shutter_speed\":\"0.0034722222222222\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"1\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32147\"},{\"id\":32143,\"title\":\"IMG_9257\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9257-scaled.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32143\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"Bajo la imagen de la Virgen Inmaculada, en el Cerro San Crist\u00f3bal, Santiago\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1523,\"height\":2560,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9257-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":300,\"width\":179,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9257-179x300.jpeg\",\"orientation\":\"portrait\"},\"large\":{\"height\":1024,\"width\":609,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9257-609x1024.jpeg\",\"orientation\":\"portrait\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9257-scaled.jpeg\",\"height\":2560,\"width\":1523,\"orientation\":\"portrait\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"1.64\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"iPhone 16e\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"1764331190\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"4.2\",\"iso\":\"20\",\"shutter_speed\":\"0.00085689802913453\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"1\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32143\"}],\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"itemsMetaDataCollection\":[]}<\/script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()<\/script><\/div>\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Padre las Casas, Temuco<\/strong><\/h2>\n\n<p>Nous avons pris l&rsquo;avion pour visiter <strong>Padre las Casas, la pr\u00e9sence Vedruna la plus m\u00e9ridionale du monde<\/strong>, en compagnie de Sr M\u00aa Isabel. Il n&rsquo;y a plus de communaut\u00e9 de s\u0153urs ici, mais il y a une \u00e9cole Vedruna et une communaut\u00e9 de la\u00efcs. Nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport de Temuco vers 13h00 ; de l\u00e0, nous nous sommes rendus directement au <strong>Colegio Nuestra Se\u00f1ora del Carmen<\/strong>, o\u00f9 nous avons salu\u00e9 la directrice Daisy et le reste de l&rsquo;\u00e9quipe de direction.   <\/p>\n\n<p>Apr\u00e8s le d\u00e9jeuner, nous sommes all\u00e9s voir la maison o\u00f9 les s\u0153urs ont v\u00e9cu lorsqu&rsquo;elles ont cess\u00e9 de vivre \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de l&rsquo;\u00e9cole, et nous avons \u00e9galement grimp\u00e9 une colline d&rsquo;o\u00f9 nous pouvions voir Temuco et Padre las Casas.<\/p>\n<div class=\"pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-justified \" data-gallery-id=\"15b80074\"><div class=\"sgb-preloader\" id=\"pr_15b80074\">\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div><\/div><div class=\"simply-gallery-amp pgc_sgb_slider \"><noscript><div class=\"sgb-gallery\"><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32120\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8945-300x169.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8945-300x169.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8945-1024x576.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8945-scaled.jpeg 2560w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em>Padre Las Casas, Cerro \u00d1ielol, con el Equipo Directivo<\/em><\/div><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32121\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8878-300x169.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8878-300x169.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8878-1024x576.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8878-scaled.jpeg 2560w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em>Colegio Padre las Casas. Mural con el logo del Bicentenario<\/em><\/div><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32122\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8874-300x169.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8874-300x169.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8874-1024x576.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8874-scaled.jpeg 2560w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em>Colegio Padre Las Casas. Mural elaborado por el alumnado con una artista local<\/em><\/div><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32123\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Danza-tradicional-alumnas-Padre-las-Casas-300x169.jpg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Danza-tradicional-alumnas-Padre-las-Casas-300x169.jpg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Danza-tradicional-alumnas-Padre-las-Casas-1024x576.jpg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Danza-tradicional-alumnas-Padre-las-Casas.jpg 1920w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em>Colegio Padre las Casas. Ceremonia de bienvenida. Detalle de danza tradicional mapuche, por alumnas del Colegio<\/em><\/div><\/div><\/div><\/noscript><\/div><script type=\"application\/json\" class=\"sgb-data\">{\"lastRowFill\":true,\"collectionThumbMiniScreenScale\":true,\"externalLink\":false,\"captionHAlign\":\"bottom\",\"collectionthumbHoverTitleFontSize\":14,\"collectionthumbHoverTitleTextBgColor\":\"rgba(0,0,0,0.34)\",\"collectionThumbSubMenuDownload\":false,\"collectionThumbSubMenuShare\":false,\"galleryType\":\"pgc_sgb_justified\",\"galleryId\":\"15b80074\",\"images\":[{\"id\":32120,\"title\":\"IMG_8945\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8945-scaled.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32120\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"Padre Las Casas, Cerro \u00d1ielol, con el Equipo Directivo\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8945-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":169,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8945-300x169.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":576,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8945-1024x576.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8945-scaled.jpeg\",\"height\":1440,\"width\":2560,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"1.9\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"iPhone 16e\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"1763552372\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"2.6900000572505\",\"iso\":\"32\",\"shutter_speed\":\"0.0014430014430014\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"1\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32120\"},{\"id\":32121,\"title\":\"IMG_8878\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8878-scaled.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32121\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"Colegio Padre las Casas. Mural con el logo del Bicentenario\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8878-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":169,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8878-300x169.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":576,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8878-1024x576.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8878-scaled.jpeg\",\"height\":1440,\"width\":2560,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"1.64\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"iPhone 16e\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"1763473762\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"4.2\",\"iso\":\"40\",\"shutter_speed\":\"0.01\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"1\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32121\"},{\"id\":32122,\"title\":\"IMG_8874\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8874-scaled.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32122\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"Colegio Padre Las Casas. Mural elaborado por el alumnado con una artista local\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8874-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":169,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8874-300x169.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":576,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8874-1024x576.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8874-scaled.jpeg\",\"height\":1440,\"width\":2560,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"1.64\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"iPhone 16e\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"1763473714\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"4.2\",\"iso\":\"40\",\"shutter_speed\":\"0.02\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"1\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32122\"},{\"id\":32123,\"title\":\"Danza tradicional alumnas Padre las Casas\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Danza-tradicional-alumnas-Padre-las-Casas.jpg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32123\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"Colegio Padre las Casas. Ceremonia de bienvenida. Detalle de danza tradicional mapuche, por alumnas del Colegio\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Danza-tradicional-alumnas-Padre-las-Casas-150x150.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":169,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Danza-tradicional-alumnas-Padre-las-Casas-300x169.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":576,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Danza-tradicional-alumnas-Padre-las-Casas-1024x576.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Danza-tradicional-alumnas-Padre-las-Casas.jpg\",\"height\":1080,\"width\":1920,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"1\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32123\"}],\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"itemsMetaDataCollection\":[]}<\/script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()<\/script><\/div>\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>L&rsquo;apr\u00e8s-midi, nous sommes retourn\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole et avons rencontr\u00e9 le personnel enseignant. Apr\u00e8s les salutations, le sujet important \u00e0 discuter \u00e9tait l&rsquo;introduction de la langue <em>Mapudungun<\/em>, la langue Mapuche, qui est un sujet transversal sur la culture Mapuche, dans la r\u00e9gion de laquelle nous nous trouvons et dont Temuco est consid\u00e9r\u00e9e comme la capitale. <\/p>\n\n<p>Apr\u00e8s cette r\u00e9union, nous nous sommes dirig\u00e9s vers le centre de Temuco pour nous installer dans le logement o\u00f9 nous avons pass\u00e9 la nuit et pour visiter le centre ville. Nous avons visit\u00e9 la Plaza de Armas et avons termin\u00e9 l&rsquo;apr\u00e8s-midi \u00e0 la cath\u00e9drale, o\u00f9 nous avons eu la chance de participer &#8211; car nous n&rsquo;avons malheureusement pas pu nous rendre au Venezuela \u00e0 cette occasion &#8211; \u00e0 une c\u00e9l\u00e9bration solennelle de la communaut\u00e9 v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne : Notre-Dame du Rosaire de Chirinquira. <\/p>\n\n<p>Le lendemain, nous sommes retourn\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole, o\u00f9 ils ont organis\u00e9 un beau programme de bienvenue, plein de gratitude et d&rsquo;affection. Nous avons pu appr\u00e9cier la culture mapuche et constater \u00e0 quel point le charisme de Vedruna est pr\u00e9sent et vivant dans l&rsquo;\u00e9cole. Nous avons ensuite rencontr\u00e9 l&rsquo;\u00e9quipe de direction, compos\u00e9e de quatre femmes, qui ont partag\u00e9 avec nous les d\u00e9fis, les difficult\u00e9s, les progr\u00e8s et les points forts de leur travail et de l&rsquo;\u00e9cole.    <\/p>\n\n<p>A la fin de la r\u00e9union, nous avons visit\u00e9 la colline de \u00d1ielol, d&rsquo;o\u00f9 l&rsquo;on peut voir toute la ville et qui a la particularit\u00e9 d&rsquo;\u00eatre une r\u00e9serve prot\u00e9g\u00e9e pour la diversit\u00e9 de la flore indig\u00e8ne de la r\u00e9gion.<\/p>\n\n<p>Dans l&rsquo;apr\u00e8s-midi, nous avons rencontr\u00e9 la <strong>communaut\u00e9 la\u00efque Vedruna de Padre Las Casas<\/strong>, et apr\u00e8s le partage, ils nous ont emmen\u00e9s voir quelques beaux endroits de la ville.<\/p>\n<div class=\"pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-justified \" data-gallery-id=\"4ff90592\"><div class=\"sgb-preloader\" id=\"pr_4ff90592\">\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div><\/div><div class=\"simply-gallery-amp pgc_sgb_slider \"><noscript><div class=\"sgb-gallery\"><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32124\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8959-300x169.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8959-300x169.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8959-1024x576.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8959-scaled.jpeg 2560w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em>Encuentro con Laicado Vedruna. El s\u00edmbolo mapuche Logko Kura<\/em><\/div><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32125\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8952-300x169.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8952-300x169.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8952-1024x576.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8952-scaled.jpeg 2560w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em>Encuentro con la comunidad de Laicado Vedruna<\/em><\/div><\/div><\/div><\/noscript><\/div><script type=\"application\/json\" class=\"sgb-data\">{\"lastRowFill\":true,\"collectionThumbMiniScreenScale\":true,\"externalLink\":false,\"captionHAlign\":\"bottom\",\"collectionthumbHoverTitleFontSize\":14,\"collectionthumbHoverTitleTextBgColor\":\"rgba(0,0,0,0.34)\",\"collectionThumbSubMenuDownload\":false,\"collectionThumbSubMenuShare\":false,\"galleryType\":\"pgc_sgb_justified\",\"galleryId\":\"4ff90592\",\"images\":[{\"id\":32124,\"title\":\"IMG_8959\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8959-scaled.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32124\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"Encuentro con Laicado Vedruna. El s\u00edmbolo mapuche Logko Kura\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8959-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":169,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8959-300x169.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":576,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8959-1024x576.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8959-scaled.jpeg\",\"height\":1440,\"width\":2560,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"1.64\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"iPhone 16e\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"1763569834\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"4.2\",\"iso\":\"25\",\"shutter_speed\":\"0.00046189376443418\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"1\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32124\"},{\"id\":32125,\"title\":\"IMG_8952\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8952-scaled.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32125\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"Encuentro con la comunidad de Laicado Vedruna\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8952-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":169,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8952-300x169.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":576,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8952-1024x576.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8952-scaled.jpeg\",\"height\":1440,\"width\":2560,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"1.9\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"iPhone 16e\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"1763567124\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"2.6900000572505\",\"iso\":\"50\",\"shutter_speed\":\"0.02\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"1\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32125\"}],\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"itemsMetaDataCollection\":[]}<\/script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()<\/script><\/div>\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>San Felipe<\/strong><\/h2>\n\n<p>De Temuco, nous sommes retourn\u00e9s \u00e0 Puente Alto, o\u00f9 nous avons retrouv\u00e9 S\u0153ur Flor Mar\u00eda pour nous rendre dans la vall\u00e9e de l&rsquo;Aconcagua, o\u00f9 se trouve notre <strong>communaut\u00e9 de San Felipe<\/strong>. En chemin, nous nous sommes arr\u00eat\u00e9s au<strong> sanctuaire de Santa Teresa de los Andes,<\/strong> o\u00f9 nous avons rencontr\u00e9 S\u0153ur Ana Mar\u00eda Toro.     <\/p>\n\n<p>Arriv\u00e9s \u00e0 San Felipe, nous nous sommes rendus directement au <strong>centre \u00e9ducatif, fond\u00e9 en 1913. <\/strong>Nous l&rsquo;avons visit\u00e9 avec Marco, directeur du centre et membre de l&rsquo;\u00e9quipe de gestion \u00e9ducative du pays. Ce jour-l\u00e0, nous avons pu participer, le soir, \u00e0 la messe d&rsquo;adieu des \u00e9tudiants de 4\u00e8me ann\u00e9e. Ce fut une c\u00e9l\u00e9bration profonde, sinc\u00e8re et \u00e9mouvante.  <\/p>\n\n<p>Le lendemain, nous nous sommes retrouv\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole avec les professeurs, avons partag\u00e9 le petit d\u00e9jeuner et particip\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Eucharistie des \u00e9l\u00e8ves de 1\u00e8re et 3\u00e8me ann\u00e9e, apr\u00e8s quoi nous sommes rest\u00e9s pour discuter avec le <strong>groupe Vedruna Youth Mission<\/strong>, que Gleny accompagne et qui est un groupe tr\u00e8s actif sur le plan spirituel et social. Nous avons pass\u00e9 un agr\u00e9able moment de conversation. <\/p>\n\n<p>Avec Gleny, nous avons termin\u00e9 notre visite par le <strong>Santo Cristo de Rinconada<\/strong>, un tr\u00e8s bel endroit o\u00f9 l&rsquo;on peut suivre un chemin de croix le long de la colline, qui culmine au sommet, o\u00f9 le sculpteur a r\u00e9alis\u00e9 le Christ en bois d&rsquo;une seule pi\u00e8ce. De l\u00e0, vous pouvez voir toute la plaine, qui est un lieu d&rsquo;activit\u00e9 agricole \u00e9norme, des vignobles \u00e0 toutes sortes d&rsquo;arbres fruitiers. <\/p>\n<div class=\"pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-justified \" data-gallery-id=\"b7824712\"><div class=\"sgb-preloader\" id=\"pr_b7824712\">\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div><\/div><div class=\"simply-gallery-amp pgc_sgb_slider \"><noscript><div class=\"sgb-gallery\"><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32139\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8988-300x169.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8988-300x169.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8988-1024x576.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8988-scaled.jpeg 2560w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em> Santuario de Santa Mar\u00eda de los Andes, cerca de San Felipe<\/em><\/div><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32138\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"259\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9033-300x259.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9033-300x259.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9033-1024x885.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9033-scaled.jpeg 2560w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em>Entrada del Colegio Vedruna de San Felipe, fundado en 1913<\/em><\/div><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32137\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9038-225x300.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9038-225x300.jpeg 225w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9038-768x1024.jpeg 768w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9038-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em>Coro, durante la celebraci\u00f3n de la Misa de despedida de 4\u00ba Medio<\/em><\/div><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32134\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9047-300x169.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9047-300x169.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9047-1024x576.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9047-scaled.jpeg 2560w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em>Celebraci\u00f3n Eucarist\u00eda en la capilla, 1\u00ba a 3\u00ba Medio 2<\/em><\/div><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32135\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9046-300x169.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9046-300x169.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9046-1024x576.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9046-scaled.jpeg 2560w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em>Celebraci\u00f3n Eucarist\u00eda en la capilla, 1\u00ba a 3\u00ba Medio<\/em><\/div><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32133\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9048-300x169.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9048-300x169.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9048-1024x576.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9048-scaled.jpeg 2560w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em>Encuentro con el grupo de Misi\u00f3n Juvenil Vedruna<\/em><\/div><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32132\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9064-300x225.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9064-300x225.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9064-1024x768.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9064-scaled.jpeg 2560w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em>Santo Cristo de Rinconada, cerca de San Felipe. Con Gleny, profesora del Colegio<\/em><\/div><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32136\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"146\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9044-300x146.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9044-300x146.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9044-1024x500.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9044-scaled.jpeg 2560w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em>Mural en el Colegio de San Felipe<\/em><\/div><\/div><\/div><\/noscript><\/div><script type=\"application\/json\" class=\"sgb-data\">{\"lastRowFill\":true,\"collectionThumbMiniScreenScale\":true,\"externalLink\":false,\"captionHAlign\":\"bottom\",\"collectionthumbHoverTitleFontSize\":14,\"collectionthumbHoverTitleTextBgColor\":\"rgba(0,0,0,0.34)\",\"collectionThumbSubMenuDownload\":false,\"collectionThumbSubMenuShare\":false,\"galleryType\":\"pgc_sgb_justified\",\"galleryId\":\"b7824712\",\"images\":[{\"id\":32139,\"title\":\"IMG_8988\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8988-scaled.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32139\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\" Santuario de Santa Mar\u00eda de los Andes, cerca de San Felipe\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8988-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":169,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8988-300x169.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":576,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8988-1024x576.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_8988-scaled.jpeg\",\"height\":1440,\"width\":2560,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"1.64\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"iPhone 16e\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"1763633602\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"4.2\",\"iso\":\"20\",\"shutter_speed\":\"0.00049407114624506\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"1\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32139\"},{\"id\":32138,\"title\":\"IMG_9033\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9033-scaled.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32138\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"Entrada del Colegio Vedruna de San Felipe, fundado en 1913\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":2560,\"height\":2211,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9033-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":259,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9033-300x259.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":885,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9033-1024x885.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9033-scaled.jpeg\",\"height\":2211,\"width\":2560,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"1.64\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"iPhone 16e\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"1763652738\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"4.2\",\"iso\":\"20\",\"shutter_speed\":\"0.002375296912114\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"1\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32138\"},{\"id\":32137,\"title\":\"IMG_9038\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9038-scaled.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32137\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"Coro, durante la celebraci\u00f3n de la Misa de despedida de 4\u00ba Medio\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1920,\"height\":2560,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9038-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":300,\"width\":225,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9038-225x300.jpeg\",\"orientation\":\"portrait\"},\"large\":{\"height\":1024,\"width\":768,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9038-768x1024.jpeg\",\"orientation\":\"portrait\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9038-scaled.jpeg\",\"height\":2560,\"width\":1920,\"orientation\":\"portrait\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"1.64\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"iPhone 16e\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"1763667209\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"4.2\",\"iso\":\"160\",\"shutter_speed\":\"0.02\",\"title\":\"\",\"orientation\":1,\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32137\"},{\"id\":32134,\"title\":\"IMG_9047\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9047-scaled.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32134\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"Celebraci\u00f3n Eucarist\u00eda en la capilla, 1\u00ba a 3\u00ba Medio 2\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9047-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":169,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9047-300x169.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":576,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9047-1024x576.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9047-scaled.jpeg\",\"height\":1440,\"width\":2560,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"1.64\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"iPhone 16e\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"1763723552\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"4.2\",\"iso\":\"64\",\"shutter_speed\":\"0.02\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"1\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32134\"},{\"id\":32135,\"title\":\"IMG_9046\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9046-scaled.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32135\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"Celebraci\u00f3n Eucarist\u00eda en la capilla, 1\u00ba a 3\u00ba Medio\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9046-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":169,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9046-300x169.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":576,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9046-1024x576.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9046-scaled.jpeg\",\"height\":1440,\"width\":2560,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"1.64\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"iPhone 16e\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"1763723523\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"4.2\",\"iso\":\"160\",\"shutter_speed\":\"0.02\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"1\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32135\"},{\"id\":32133,\"title\":\"IMG_9048\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9048-scaled.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32133\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"Encuentro con el grupo de Misi\u00f3n Juvenil Vedruna\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9048-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":169,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9048-300x169.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":576,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9048-1024x576.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9048-scaled.jpeg\",\"height\":1440,\"width\":2560,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"1.64\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"iPhone 16e\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"1763724020\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"4.2\",\"iso\":\"160\",\"shutter_speed\":\"0.02\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"1\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32133\"},{\"id\":32132,\"title\":\"IMG_9064\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9064-scaled.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32132\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"Santo Cristo de Rinconada, cerca de San Felipe. Con Gleny, profesora del Colegio\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9064-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":225,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9064-300x225.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":768,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9064-1024x768.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9064-scaled.jpeg\",\"height\":1920,\"width\":2560,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"1.9\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"iPhone 16e\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"1763729616\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"2.6900000572505\",\"iso\":\"40\",\"shutter_speed\":\"0.0012953367875648\",\"title\":\"\",\"orientation\":1,\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32132\"},{\"id\":32136,\"title\":\"IMG_9044\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9044-scaled.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32136\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"Mural en el Colegio de San Felipe\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":2560,\"height\":1249,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9044-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":146,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9044-300x146.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":500,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9044-1024x500.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9044-scaled.jpeg\",\"height\":1249,\"width\":2560,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"1.64\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"iPhone 16e\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"1763720287\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"4.2\",\"iso\":\"80\",\"shutter_speed\":\"0.012987012987013\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"1\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32136\"}],\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"itemsMetaDataCollection\":[]}<\/script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()<\/script><\/div>\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Melipilla<\/strong><\/h2>\n\n<p>Nous avons voyag\u00e9 en bus jusqu&rsquo;\u00e0 Melipilla, o\u00f9 nous sommes arriv\u00e9s dans la soir\u00e9e. L\u00e0, la communaut\u00e9, compos\u00e9e de cinq s\u0153urs, nous a accueillis avec joie et un d\u00e9licieux d\u00eener. <\/p>\n\n<p>Le 22, la joie a continu\u00e9, car c&rsquo;\u00e9tait l&rsquo;anniversaire de Sr Cecilia, la plus \u00e2g\u00e9e. Ce jour-l\u00e0, nous avons \u00e9galement visit\u00e9 la    <strong>paroisse de Sainte-Th\u00e9r\u00e8se <\/strong>  avec S\u0153ur M\u00aa Antonieta. Il y a l\u00e0 un groupe tr\u00e8s actif, les <strong>Amis de J\u00e9sus<\/strong>, qui g\u00e8rent depuis des ann\u00e9es une soupe populaire pour les personnes \u00e2g\u00e9es. Nous avons particip\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Eucharistie et l&rsquo;apr\u00e8s-midi, avec Mariela, nous avons visit\u00e9 Pomaire, une zone de poterie locale, qui \u00e9tait tr\u00e8s impressionnante.   <\/p>\n\n<p>Le 23, dimanche, apr\u00e8s la messe \u00e0 la paroisse, nous avons visit\u00e9 la<strong> chapelle dans le quartier de Huilco<\/strong>, un quartier o\u00f9 les s\u0153urs ont \u00e9t\u00e9 pendant de nombreuses ann\u00e9es et o\u00f9 la pr\u00e9sence de Vedruna continue avec la<strong> communaut\u00e9 des femmes la\u00efques de Vedruna \u00ab\u00a0Huellas de Joaquina\u00a0\u00bb<\/strong>.<\/p>\n\n<p>L&rsquo;apr\u00e8s-midi, dans la communaut\u00e9, nous avons tenu la r\u00e9union communautaire et ensuite nous avons eu une rencontre tr\u00e8s anim\u00e9e et famili\u00e8re avec les deux communaut\u00e9s la\u00efques de Melipilla, celle de Huilco et celle d&rsquo;<strong> Alfareras del Amor<\/strong>. Ce groupe est n\u00e9 de femmes li\u00e9es au Coll\u00e8ge, qui est maintenant g\u00e9r\u00e9 par la Fondation des S\u0153urs Marianistes, dans laquelle travaille S\u0153ur Mariela, et avec qui nous avons visit\u00e9 le coll\u00e8ge le lendemain.  <\/p>\n\n<p>Pour notre dernier jour \u00e0 Melipilla, le mardi 25, nous avons visit\u00e9 le matin l&rsquo;\u00e9v\u00each\u00e9, o\u00f9 S\u0153ur Flor travaille dans le domaine de la pastorale des jeunes. Nous avons eu l&rsquo;occasion de saluer l&rsquo;\u00e9v\u00eaque,     <strong>Mgr Cristi\u00e1n Contreras Villarroel.   <\/strong>L&rsquo;apr\u00e8s-midi, nous avons fait une belle excursion \u00e0 El Tabo, sur la c\u00f4te. Cette excursion a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 Paulina, une la\u00efque Vedruna de la communaut\u00e9 \u00ab\u00a0Huellas de Joaquina\u00a0\u00bb, qui a mis deux voitures \u00e0 notre disposition.   <\/p>\n\n<p>\u00c0 El Tabo, ville situ\u00e9e au bord de l&rsquo;oc\u00e9an Pacifique, nous disposons d&rsquo;une maison au bord de la mer, qui est utilis\u00e9e pour les r\u00e9unions sociales, la d\u00e9tente, etc. Nous avons eu l&rsquo;occasion de nous promener au bord de la mer, par une journ\u00e9e grise et venteuse, mais magnifique. Apr\u00e8s <em>onze heures<\/em>, nous sommes all\u00e9s visiter une autre ville c\u00f4ti\u00e8re, Algarrobo, o\u00f9 le cur\u00e9 est un grand cr\u00e9ateur et concepteur de jeux \u00ab\u00a0\u00e9vang\u00e9lisateurs\u00a0\u00bb.  <\/p>\n<div class=\"pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-justified \" data-gallery-id=\"e9201535\"><div class=\"sgb-preloader\" id=\"pr_e9201535\">\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div><\/div><div class=\"simply-gallery-amp pgc_sgb_slider \"><noscript><div class=\"sgb-gallery\"><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32131\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9077-1-300x169.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9077-1-300x169.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9077-1-1024x576.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9077-1-scaled.jpeg 2560w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em>Grupo Amigos de Jes\u00fas, en la cocina de la Parroquia Santa Teresa, preparando la comida para los ancianos<\/em><\/div><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32127\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9135-300x169.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9135-300x169.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9135-1024x576.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9135-scaled.jpeg 2560w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em>Melipilla, encuentro con las dos comunidades Laicales Vedruna, en casa de las hermanas<\/em><\/div><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32128\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9134-300x169.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9134-300x169.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9134-1024x576.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9134-scaled.jpeg 2560w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em>Melipilla, encuentro con las dos comunidades Laicales Vedruna, en casa de las hermanas<\/em><\/div><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32129\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9124-300x225.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9124-300x225.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9124-1024x768.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9124-scaled.jpeg 2560w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em>Capilla Santa Joaquina de Huilco, en Melipilla. Con la comunidad de Laicado Vedruna<\/em><\/div><\/div><\/div><\/noscript><\/div><script type=\"application\/json\" class=\"sgb-data\">{\"lastRowFill\":true,\"collectionThumbMiniScreenScale\":true,\"externalLink\":false,\"captionHAlign\":\"bottom\",\"collectionthumbHoverTitleFontSize\":14,\"collectionthumbHoverTitleTextBgColor\":\"rgba(0,0,0,0.34)\",\"collectionThumbSubMenuDownload\":false,\"collectionThumbSubMenuShare\":false,\"galleryType\":\"pgc_sgb_justified\",\"galleryId\":\"e9201535\",\"images\":[{\"id\":32131,\"title\":\"IMG_9077\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9077-1-scaled.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32131\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"Grupo Amigos de Jes\u00fas, en la cocina de la Parroquia Santa Teresa, preparando la comida para los ancianos\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9077-1-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":169,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9077-1-300x169.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":576,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9077-1-1024x576.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9077-1-scaled.jpeg\",\"height\":1440,\"width\":2560,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"1.64\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"iPhone 16e\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"1763809763\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"4.2\",\"iso\":\"200\",\"shutter_speed\":\"0.03030303030303\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"1\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32131\"},{\"id\":32127,\"title\":\"IMG_9135\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9135-scaled.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32127\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"Melipilla, encuentro con las dos comunidades Laicales Vedruna, en casa de las hermanas\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9135-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":169,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9135-300x169.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":576,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9135-1024x576.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9135-scaled.jpeg\",\"height\":1440,\"width\":2560,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"1.64\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"iPhone 16e\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"1763922954\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"4.2\",\"iso\":\"320\",\"shutter_speed\":\"0.020833333333333\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"1\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32127\"},{\"id\":32128,\"title\":\"IMG_9134\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9134-scaled.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32128\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"Melipilla, encuentro con las dos comunidades Laicales Vedruna, en casa de las hermanas\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9134-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":169,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9134-300x169.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":576,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9134-1024x576.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9134-scaled.jpeg\",\"height\":1440,\"width\":2560,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"1.64\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"iPhone 16e\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"1763922928\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"4.2\",\"iso\":\"250\",\"shutter_speed\":\"0.02\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"1\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32128\"},{\"id\":32129,\"title\":\"IMG_9124\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9124-scaled.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32129\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"Capilla Santa Joaquina de Huilco, en Melipilla. Con la comunidad de Laicado Vedruna\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9124-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":225,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9124-300x225.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":768,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9124-1024x768.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9124-scaled.jpeg\",\"height\":1920,\"width\":2560,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"1.9\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"iPhone 16e\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"1763900290\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"2.6900000572505\",\"iso\":\"40\",\"shutter_speed\":\"0.0012787723785166\",\"title\":\"\",\"orientation\":1,\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32129\"}],\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"itemsMetaDataCollection\":[]}<\/script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()<\/script><\/div>\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Assembl\u00e9e chilienne<\/strong><\/h2>\n\n<p><strong> Toutes les s\u0153urs du Chili ont pu participer \u00e0 cette <\/strong>rencontre qui s&rsquo;est tenue \u00e0 Puente Alto. Nous aimerions souligner la richesse du dialogue g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par le th\u00e8me commun : \u00a0\u00bb Synodalit\u00e9 et leadership partag\u00e9 \u00ab\u00a0. Et nous sommes reconnaissantes pour l&rsquo;\u00e9mouvante et profonde b\u00e9n\u00e9diction d&rsquo;envoi que S\u0153ur Palmira nous a donn\u00e9e en chantant en <em>Mapudungun,<\/em> \u00e0 la fin de l&rsquo;Assembl\u00e9e.  <\/p>\n<div class=\"pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-justified \" data-gallery-id=\"ee447178\"><div class=\"sgb-preloader\" id=\"pr_ee447178\">\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div><\/div><div class=\"simply-gallery-amp pgc_sgb_slider \"><noscript><div class=\"sgb-gallery\"><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32140\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9324-300x225.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9324-300x225.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9324-1024x768.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9324-scaled.jpeg 2560w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em>Hermanas de Chile<\/em><\/div><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32141\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PHOTO-2025-11-29-16-55-14-300x169.jpg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PHOTO-2025-11-29-16-55-14-300x169.jpg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PHOTO-2025-11-29-16-55-14-1024x576.jpg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PHOTO-2025-11-29-16-55-14.jpg 1600w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em>Durante la Asamblea con las Hermanas del pa\u00eds<\/em><\/div><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32142\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9321-300x169.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9321-300x169.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9321-1024x576.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9321-scaled.jpeg 2560w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em>Con las Hermanas de Chile, al terminar la Asamblea de pa\u00eds<\/em><\/div><\/div><\/div><\/noscript><\/div><script type=\"application\/json\" class=\"sgb-data\">{\"lastRowFill\":true,\"collectionThumbMiniScreenScale\":true,\"externalLink\":false,\"captions\":false,\"collectionThumbSubMenuDownload\":false,\"collectionThumbSubMenuShare\":false,\"galleryType\":\"pgc_sgb_justified\",\"galleryId\":\"ee447178\",\"images\":[{\"id\":32140,\"title\":\"IMG_9324\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9324-scaled.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32140\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"Hermanas de Chile\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9324-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":225,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9324-300x225.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":768,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9324-1024x768.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9324-scaled.jpeg\",\"height\":1920,\"width\":2560,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"1.64\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"iPhone 16e\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"1764581212\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"4.2\",\"iso\":\"25\",\"shutter_speed\":\"0.0082644628099174\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"1\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32140\"},{\"id\":32141,\"title\":\"PHOTO-2025-11-29-16-55-14\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PHOTO-2025-11-29-16-55-14.jpg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32141\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"Durante la Asamblea con las Hermanas del pa\u00eds\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1600,\"height\":900,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PHOTO-2025-11-29-16-55-14-150x150.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":169,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PHOTO-2025-11-29-16-55-14-300x169.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":576,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PHOTO-2025-11-29-16-55-14-1024x576.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PHOTO-2025-11-29-16-55-14.jpg\",\"height\":900,\"width\":1600,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32141\"},{\"id\":32142,\"title\":\"IMG_9321\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9321-scaled.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32142\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"Con las Hermanas de Chile, al terminar la Asamblea de pa\u00eds\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9321-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":169,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9321-300x169.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":576,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9321-1024x576.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9321-scaled.jpeg\",\"height\":1440,\"width\":2560,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"1.64\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"iPhone 16e\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"1764437294\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"4.2\",\"iso\":\"125\",\"shutter_speed\":\"0.02\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"1\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32142\"}],\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"itemsMetaDataCollection\":[]}<\/script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()<\/script><\/div>\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il a <strong>\u00e9t\u00e9 port\u00e9 \u00e0 notre attention<\/strong>&#8230;<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous avons beaucoup appr\u00e9ci\u00e9 de pouvoir visiter aussi les <strong>pr\u00e9sences o\u00f9 il n&rsquo;y a plus de communaut\u00e9 de s\u0153urs :<\/strong> Padre Las Casas et San Felipe. L\u00e0, ils vivent et valorisent beaucoup le charisme de Vedruna, ils se sentent comme une famille et l&rsquo;affection pour Sainte Joaquina et son h\u00e9ritage est \u00e9norme, pr\u00e9sente dans chaque coin de chaque \u00e9cole, dans la p\u00e9dagogie de l&rsquo;amour qui fait que tout le monde s&rsquo;y int\u00e8gre, et dans l&rsquo;atmosph\u00e8re familiale qui y est respir\u00e9e. Bien que les s\u0153urs leur manquent, ils se sentent accompagn\u00e9s par elles et par l&rsquo;\u00e9quipe de direction qui anime les \u00e9coles que la Congr\u00e9gation poss\u00e8de au Chili : Puente Alto, Constituci\u00f3n, Padre las Casas et San Felipe.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les communaut\u00e9s la\u00efques se distinguent par leur force et leur fid\u00e9lit\u00e9<\/strong>, leur engagement dans les r\u00e9alit\u00e9s dans lesquelles elles sont immerg\u00e9es et ins\u00e9r\u00e9es, leur d\u00e9sir de continuer \u00e0 faire vivre le charisme de Sainte Joaquina en elles et dans leurs lieux.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>La vari\u00e9t\u00e9 et l&rsquo;originalit\u00e9 des plats chiliens<\/strong> que nous avons d\u00e9gust\u00e9s et leurs noms sonores : curanto a la olla, mote con huesillos, empanada, sopaipilla&#8230;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>La fid\u00e9lit\u00e9 et l&rsquo;esp\u00e9rance de nos s\u0153urs,<\/strong> qui continuent fid\u00e8lement \u00e0 semer, chacune selon sa mission, son \u00e2ge et les circonstances, l&rsquo;\u00c9vangile et l&rsquo;amour de Sainte Joaquina et de son charisme d&rsquo;accueil de toute personne, en particulier des plus pauvres et des plus n\u00e9cessiteux, avec une simplicit\u00e9 et une joie qui se per\u00e7oivent dans le travail et le d\u00e9vouement quotidiens, la pri\u00e8re fid\u00e8le et la maison aux portes ouvertes.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-justified \" data-gallery-id=\"1e641483\"><div class=\"sgb-preloader\" id=\"pr_1e641483\">\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div><\/div><div class=\"simply-gallery-amp pgc_sgb_slider \"><noscript><div class=\"sgb-gallery\"><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32144\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9193-300x169.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9193-300x169.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9193-1024x576.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9193-scaled.jpeg 2560w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em>En El Tabo, junto al Pac\u00edfico<\/em><\/div><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32145\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PHOTO-2025-11-25-20-14-35-300x225.jpg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PHOTO-2025-11-25-20-14-35-300x225.jpg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PHOTO-2025-11-25-20-14-35-1024x768.jpg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PHOTO-2025-11-25-20-14-35.jpg 1600w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em>En el Algarrobo, junto al Pac\u00edfico<\/em><\/div><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32146\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-12-at-15.27.54-300x225.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-12-at-15.27.54-300x225.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-12-at-15.27.54-1024x768.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-12-at-15.27.54.jpeg 2048w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><div class=\"sgb-item-caption\"><em>Conduciendo por Melipilla<\/em><\/div><\/div><\/div><\/noscript><\/div><script type=\"application\/json\" class=\"sgb-data\">{\"lastRowFill\":true,\"collectionThumbRecomendedHeight\":150,\"collectionThumbMiniScreenScale\":true,\"externalLink\":false,\"captionHAlign\":\"bottom\",\"collectionthumbHoverTitleFontSize\":14,\"collectionthumbHoverTitleTextBgColor\":\"rgba(0,0,0,0.35)\",\"collectionThumbSubMenuDownload\":false,\"collectionThumbSubMenuShare\":false,\"galleryType\":\"pgc_sgb_justified\",\"galleryId\":\"1e641483\",\"images\":[{\"id\":32144,\"title\":\"IMG_9193\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9193-scaled.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32144\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"En El Tabo, junto al Pac\u00edfico\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9193-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":169,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9193-300x169.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":576,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9193-1024x576.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9193-scaled.jpeg\",\"height\":1440,\"width\":2560,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"1.64\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"iPhone 16e\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"1764092834\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"4.2\",\"iso\":\"20\",\"shutter_speed\":\"0.0011574074074074\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"1\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32144\"},{\"id\":32145,\"title\":\"PHOTO-2025-11-25-20-14-35\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PHOTO-2025-11-25-20-14-35.jpg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32145\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"En el Algarrobo, junto al Pac\u00edfico\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1600,\"height\":1200,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PHOTO-2025-11-25-20-14-35-150x150.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":225,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PHOTO-2025-11-25-20-14-35-300x225.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":768,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PHOTO-2025-11-25-20-14-35-1024x768.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PHOTO-2025-11-25-20-14-35.jpg\",\"height\":1200,\"width\":1600,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32145\"},{\"id\":32146,\"title\":\"WhatsApp Image 2025-12-12 at 15.27.54\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-12-at-15.27.54.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32146\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"Conduciendo por Melipilla\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":2048,\"height\":1536,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-12-at-15.27.54-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":225,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-12-at-15.27.54-300x225.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":768,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-12-at-15.27.54-1024x768.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-12-at-15.27.54.jpeg\",\"height\":1536,\"width\":2048,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/?attachment_id=32146\"}],\"translatedWithWPMLTM\":\"1\",\"itemsMetaDataCollection\":[]}<\/script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()<\/script><\/div>\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Notre s\u00e9jour au Chili <strong>nous laisse le c\u0153ur plein de noms, de visages, d&rsquo;exp\u00e9riences et de partages profonds de la vie <\/strong>dans toutes ses dimensions, reconnaissants et enthousiastes, mais surtout avec une grande affection envoy\u00e9e et b\u00e9nie par les s\u0153urs de la communaut\u00e9.  <\/p>\n\n<p>Le Chili nous a embrass\u00e9s d&rsquo;une \u00e9treinte aussi longue que le pays et ses habitants, qui nous ont marqu\u00e9s. Merci de votre attention !<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p>Il s&rsquo;agit de la deuxi\u00e8me chronique de la visite. Les autres sont d\u00e9j\u00e0 disponibles :   <\/p>\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vedruna.org\/fr\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrun-amerique-chili\/\">Chronique 1. Chili, partie 1<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entre octobre 2025 et janvier 2026, les s\u0153urs Maria Irizar et Fatima Borges visiteront plusieurs pays de la province de Vedrun America. Il s&rsquo;agit de la deuxi\u00e8me chronique de leur visite, entre le 17 novembre et le 1er d\u00e9cembre 2025, au cours de laquelle ils ont partag\u00e9 avec d&rsquo;autres pr\u00e9sences Vedruna au Chili : Padre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":32173,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[382,146],"tags":[],"class_list":["post-32152","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-equipement-general","category-vedrunamerica-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chronique de la visite de l&#039;\u00e9quipe g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 la province de Vedrunamerica : Chili, partie 2 - Carmelitas de la Caridad Vedruna<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;\u00e9quipe g\u00e9n\u00e9rale visite plusieurs pays d&#039;Am\u00e9rique du Sud. Cette deuxi\u00e8me chronique relate leur partage avec d&#039;autres pr\u00e9sences du Chili.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vedruna.org\/fr\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chronique de la visite de l&#039;\u00e9quipe g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 la province de Vedrunamerica : Chili, partie 2 - Carmelitas de la Caridad Vedruna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;\u00e9quipe g\u00e9n\u00e9rale visite plusieurs pays d&#039;Am\u00e9rique du Sud. Cette deuxi\u00e8me chronique relate leur partage avec d&#039;autres pr\u00e9sences du Chili.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vedruna.org\/fr\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Carmelitas de la Caridad Vedruna\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-22T11:22:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-22T11:26:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9321-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Agustina G\u00f3mez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Agustina G\u00f3mez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria Agustina G\u00f3mez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/95fe789adf27c2831fc5a049c727edf5\"},\"headline\":\"Chronique de la visite de l&rsquo;\u00e9quipe g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 la province de Vedrunamerica : Chili, partie 2\",\"datePublished\":\"2025-12-22T11:22:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T11:26:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\\\/\"},\"wordCount\":2198,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/IMG_9321-scaled.jpeg\",\"articleSection\":[\"\u00c9quipe G\u00e9n\u00e9rale\",\"Vedrunamerica\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\\\/\",\"name\":\"Chronique de la visite de l'\u00e9quipe g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 la province de Vedrunamerica : Chili, partie 2 - Carmelitas de la Caridad Vedruna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/IMG_9321-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-12-22T11:22:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T11:26:37+00:00\",\"description\":\"L'\u00e9quipe g\u00e9n\u00e9rale visite plusieurs pays d'Am\u00e9rique du Sud. Cette deuxi\u00e8me chronique relate leur partage avec d'autres pr\u00e9sences du Chili.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/IMG_9321-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/IMG_9321-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"Avec les s\u0153urs du Chili, \u00e0 la fin de l'assembl\u00e9e nationale\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chronique de la visite de l&rsquo;\u00e9quipe g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 la province de Vedrunamerica : Chili, partie 2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Carmelitas de la Caridad Vedruna\",\"description\":\"Carmelitas de la caridad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Carmelitas de la caridad Vedruna\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/LOGO-VEDRUNA-HORIZONTAL.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/LOGO-VEDRUNA-HORIZONTAL.png\",\"width\":1200,\"height\":463,\"caption\":\"Carmelitas de la caridad Vedruna\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/95fe789adf27c2831fc5a049c727edf5\",\"name\":\"Maria Agustina G\u00f3mez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8af3ece86571c098b978434bbc43b948c403c1ae191f09a04e94f916638ceb2c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8af3ece86571c098b978434bbc43b948c403c1ae191f09a04e94f916638ceb2c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8af3ece86571c098b978434bbc43b948c403c1ae191f09a04e94f916638ceb2c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maria Agustina G\u00f3mez\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/author\\\/agustina-gomez\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chronique de la visite de l'\u00e9quipe g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 la province de Vedrunamerica : Chili, partie 2 - Carmelitas de la Caridad Vedruna","description":"L'\u00e9quipe g\u00e9n\u00e9rale visite plusieurs pays d'Am\u00e9rique du Sud. Cette deuxi\u00e8me chronique relate leur partage avec d'autres pr\u00e9sences du Chili.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chronique de la visite de l'\u00e9quipe g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 la province de Vedrunamerica : Chili, partie 2 - Carmelitas de la Caridad Vedruna","og_description":"L'\u00e9quipe g\u00e9n\u00e9rale visite plusieurs pays d'Am\u00e9rique du Sud. Cette deuxi\u00e8me chronique relate leur partage avec d'autres pr\u00e9sences du Chili.","og_url":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\/","og_site_name":"Carmelitas de la Caridad Vedruna","article_published_time":"2025-12-22T11:22:21+00:00","article_modified_time":"2025-12-22T11:26:37+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9321-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maria Agustina G\u00f3mez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Maria Agustina G\u00f3mez","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\/"},"author":{"name":"Maria Agustina G\u00f3mez","@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/#\/schema\/person\/95fe789adf27c2831fc5a049c727edf5"},"headline":"Chronique de la visite de l&rsquo;\u00e9quipe g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 la province de Vedrunamerica : Chili, partie 2","datePublished":"2025-12-22T11:22:21+00:00","dateModified":"2025-12-22T11:26:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\/"},"wordCount":2198,"publisher":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9321-scaled.jpeg","articleSection":["\u00c9quipe G\u00e9n\u00e9rale","Vedrunamerica"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\/","url":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\/","name":"Chronique de la visite de l'\u00e9quipe g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 la province de Vedrunamerica : Chili, partie 2 - Carmelitas de la Caridad Vedruna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9321-scaled.jpeg","datePublished":"2025-12-22T11:22:21+00:00","dateModified":"2025-12-22T11:26:37+00:00","description":"L'\u00e9quipe g\u00e9n\u00e9rale visite plusieurs pays d'Am\u00e9rique du Sud. Cette deuxi\u00e8me chronique relate leur partage avec d'autres pr\u00e9sences du Chili.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vedruna.org\/fr\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9321-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9321-scaled.jpeg","width":2560,"height":1440,"caption":"Avec les s\u0153urs du Chili, \u00e0 la fin de l'assembl\u00e9e nationale"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/chronique-de-la-visite-de-lequipe-generale-a-la-province-de-vedrunamerica-chili-partie-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chronique de la visite de l&rsquo;\u00e9quipe g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 la province de Vedrunamerica : Chili, partie 2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/","name":"Carmelitas de la Caridad Vedruna","description":"Carmelitas de la caridad","publisher":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/#organization","name":"Carmelitas de la caridad Vedruna","url":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/LOGO-VEDRUNA-HORIZONTAL.png","contentUrl":"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/LOGO-VEDRUNA-HORIZONTAL.png","width":1200,"height":463,"caption":"Carmelitas de la caridad Vedruna"},"image":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/#\/schema\/person\/95fe789adf27c2831fc5a049c727edf5","name":"Maria Agustina G\u00f3mez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8af3ece86571c098b978434bbc43b948c403c1ae191f09a04e94f916638ceb2c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8af3ece86571c098b978434bbc43b948c403c1ae191f09a04e94f916638ceb2c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8af3ece86571c098b978434bbc43b948c403c1ae191f09a04e94f916638ceb2c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maria Agustina G\u00f3mez"},"url":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/author\/agustina-gomez\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32152"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32179,"href":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32152\/revisions\/32179"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}