{"id":41116,"date":"2026-09-21T12:14:13","date_gmt":"2026-09-21T10:14:13","guid":{"rendered":"https:\/\/vedruna.org\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\/"},"modified":"2026-10-14T17:29:09","modified_gmt":"2026-10-14T15:29:09","slug":"hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\/","title":{"rendered":"Hommage \u00e0 Mumbai pour les deux cents ans de la famille Vedruna"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors que toute la famille Vedruna se r\u00e9jouit et \u00e9l\u00e8ve son chant de gratitude envers la Tr\u00e8s Sainte Trinit\u00e9 pour le pr\u00e9cieux don que repr\u00e9sente notre charisme Vedruna, nous, la communaut\u00e9 de Shradhaseri, \u00e0 Mumbai, avons fait du 20 septembre une journ\u00e9e sp\u00e9ciale d\u2019action de gr\u00e2ce et de c\u00e9l\u00e9bration.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La journ\u00e9e a d\u00e9but\u00e9 par une c\u00e9l\u00e9bration eucharistique solennelle et riche de sens, pr\u00e9sid\u00e9e par le p\u00e8re Anil Pereira, SJ, provincial de la province j\u00e9suite de Mumbai, en pr\u00e9sence d\u2019autres conc\u00e9l\u00e9brants. La pr\u00e9sence de nos paroissiens, de nos amis, de nos proches et des religieux des communaut\u00e9s voisines a apport\u00e9 une joie et une chaleur particuli\u00e8res \u00e0 cette c\u00e9l\u00e9bration.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans son hom\u00e9lie, le c\u00e9l\u00e9brant principal a longuement \u00e9voqu\u00e9 trois caract\u00e9ristiques essentielles de Vedruna : la pri\u00e8re, la pauvret\u00e9 et la charit\u00e9, attirant ainsi notre attention sur ces valeurs immuables que nous sommes appel\u00e9s \u00e0 adopter et \u00e0 incarner dans nos vies et dans notre mission, alors que nous poursuivons notre cheminement vers le troisi\u00e8me si\u00e8cle de pr\u00e9sence et de service de Vedruna. Nous lui avons \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment reconnaissants pour ses paroles d\u2019appr\u00e9ciation et de reconnaissance de notre contribution en faveur des personnes en situation de marginalit\u00e9 dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions de l\u2019Inde. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 la suite de ce moment de nourriture spirituelle, les jeunes et dynamiques s\u0153urs et novices de la communaut\u00e9 ont insuffl\u00e9 \u00e9nergie et enthousiasme \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 des jeux, des chants et des moments de joyeuse convivialit\u00e9, accompagn\u00e9s d\u2019un petit go\u00fbter. Cette atmosph\u00e8re empreinte d\u2019esprit de famille, de solidarit\u00e9 et de joie partag\u00e9e a v\u00e9ritablement \u00e9t\u00e9 une b\u00e9n\u00e9diction et un cadeau pr\u00e9cieux pour toutes les personnes pr\u00e9sentes, qui ont pu revivre la chaleur du berceau de notre maison de Vedruna : Manso Escorial ! Puisse l\u2019\u00e9tincelle de l\u2019amour se r\u00e9pandre dans le monde entier pendant de nombreuses ann\u00e9es encore, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019amour et \u00e0 encore plus d\u2019amour, qui n\u2019est jamais de trop.  <\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong>S\u0153ur Rani Painumkal, ccv <\/strong><\/p>\n<div class=\"pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-justified \" data-gallery-id=\"2a163793\"><div class=\"sgb-preloader\" id=\"pr_2a163793\">\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div><\/div><div class=\"simply-gallery-amp pgc_sgb_slider \"><noscript><div class=\"sgb-gallery\"><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/fr\/mumbai_4\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_4-300x225.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_4-300x225.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_4-1024x768.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_4.jpeg 1280w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/fr\/mumbai_1\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_1-300x169.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_1-300x169.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_1-1024x576.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_1.jpeg 1280w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/fr\/mumbai_2\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_2-300x225.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_2-300x225.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_2-1024x768.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_2.jpeg 1280w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/fr\/mumbai_6\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_6-300x169.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_6-300x169.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_6-1024x576.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_6.jpeg 1280w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/fr\/mumbai_5\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_5-300x225.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_5-300x225.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_5-1024x768.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_5.jpeg 1280w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/vedruna.org\/fr\/mumbai_3\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_3-300x169.jpeg\" srcset=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_3-300x169.jpeg 300w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_3-1024x576.jpeg 1024w,https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_3.jpeg 1280w\" sizes=\"250px\"\/><\/a><\/div><\/div><\/noscript><\/div><script type=\"application\/json\" class=\"sgb-data\">{\"lastRowFill\":true,\"externalLink\":false,\"captions\":false,\"collectionThumbSubMenuDownload\":false,\"collectionThumbSubMenuShare\":false,\"galleryType\":\"pgc_sgb_justified\",\"galleryId\":\"2a163793\",\"images\":[{\"id\":41105,\"title\":\"Mumbai_4\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_4.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/fr\/mumbai_4\/\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1280,\"height\":960,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_4-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":225,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_4-300x225.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":768,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_4-1024x768.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_4.jpeg\",\"height\":960,\"width\":1280,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[],\"alt\":\"\"},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/fr\/mumbai_4\/\"},{\"id\":41104,\"title\":\"Mumbai_1\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_1.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/fr\/mumbai_1\/\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1280,\"height\":720,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_1-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":169,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_1-300x169.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":576,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_1-1024x576.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_1.jpeg\",\"height\":720,\"width\":1280,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[],\"alt\":\"\"},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/fr\/mumbai_1\/\"},{\"id\":41103,\"title\":\"Mumbai_2\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_2.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/fr\/mumbai_2\/\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1280,\"height\":960,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_2-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":225,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_2-300x225.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":768,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_2-1024x768.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_2.jpeg\",\"height\":960,\"width\":1280,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[],\"alt\":\"\"},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/fr\/mumbai_2\/\"},{\"id\":41102,\"title\":\"Mumbai_6\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_6.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/fr\/mumbai_6\/\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1280,\"height\":720,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_6-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":169,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_6-300x169.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":576,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_6-1024x576.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_6.jpeg\",\"height\":720,\"width\":1280,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[],\"alt\":\"\"},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/fr\/mumbai_6\/\"},{\"id\":41101,\"title\":\"Mumbai_5\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_5.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/fr\/mumbai_5\/\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1280,\"height\":960,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_5-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":225,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_5-300x225.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":768,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_5-1024x768.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_5.jpeg\",\"height\":960,\"width\":1280,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[],\"alt\":\"\"},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/fr\/mumbai_5\/\"},{\"id\":41100,\"title\":\"Mumbai_3\",\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_3.jpeg\",\"link\":\"https:\/\/vedruna.org\/fr\/mumbai_3\/\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1280,\"height\":720,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_3-150x150.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":169,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_3-300x169.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":576,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_3-1024x576.jpeg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_3.jpeg\",\"height\":720,\"width\":1280,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[],\"alt\":\"\"},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/vedruna.org\/fr\/mumbai_3\/\"}],\"useClobalSettings\":true,\"shareFacebook\":false,\"shareTwitter\":false,\"sharePinterest\":false,\"sliderItemDownload\":false,\"shareCopyLink\":false,\"sliderItemCounterEnable\":false,\"sliderItemTitleFontSize\":20,\"sliderSlideshow\":false,\"sliderSocialShareEnabled\":false,\"sliderZoomEnable\":false,\"itemsMetaDataCollection\":[]}<\/script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()<\/script><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que toute la famille Vedruna se r\u00e9jouit et \u00e9l\u00e8ve son chant de gratitude envers la Tr\u00e8s Sainte Trinit\u00e9 pour le pr\u00e9cieux don que repr\u00e9sente notre charisme Vedruna, nous, la communaut\u00e9 de Shradhaseri, \u00e0 Mumbai, avons fait du 20 septembre une journ\u00e9e sp\u00e9ciale d\u2019action de gr\u00e2ce et de c\u00e9l\u00e9bration. La journ\u00e9e a d\u00e9but\u00e9 par une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":41117,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[557,284],"tags":[],"class_list":["post-41116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bicentenaire-inde","category-province-de-linde"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hommage \u00e0 Mumbai pour les deux cents ans de la famille Vedruna - Carmelitas de la Caridad Vedruna<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alors que toute la famille Vedruna se r\u00e9jouit et \u00e9l\u00e8ve son chant de gratitude envers la Tr\u00e8s Sainte Trinit\u00e9 pour le pr\u00e9cieux don que repr\u00e9sente notre charisme Vedruna, nous avons fait du 20 septembre une journ\u00e9e sp\u00e9ciale d\u2019action de gr\u00e2ce et de c\u00e9l\u00e9bration.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vedruna.org\/fr\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hommage \u00e0 Mumbai pour les deux cents ans de la famille Vedruna - Carmelitas de la Caridad Vedruna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alors que toute la famille Vedruna se r\u00e9jouit et \u00e9l\u00e8ve son chant de gratitude envers la Tr\u00e8s Sainte Trinit\u00e9 pour le pr\u00e9cieux don que repr\u00e9sente notre charisme Vedruna, nous avons fait du 20 septembre une journ\u00e9e sp\u00e9ciale d\u2019action de gr\u00e2ce et de c\u00e9l\u00e9bration.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vedruna.org\/fr\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Carmelitas de la Caridad Vedruna\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-21T10:14:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-14T15:29:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_3.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Agustina G\u00f3mez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Agustina G\u00f3mez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria Agustina G\u00f3mez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/95fe789adf27c2831fc5a049c727edf5\"},\"headline\":\"Hommage \u00e0 Mumbai pour les deux cents ans de la famille Vedruna\",\"datePublished\":\"2026-09-21T10:14:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T15:29:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\\\/\"},\"wordCount\":382,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Mumbai_3.jpeg\",\"articleSection\":[\"Bicentenaire Inde\",\"Province de l'Inde\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\\\/\",\"name\":\"Hommage \u00e0 Mumbai pour les deux cents ans de la famille Vedruna - Carmelitas de la Caridad Vedruna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Mumbai_3.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-09-21T10:14:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T15:29:09+00:00\",\"description\":\"Alors que toute la famille Vedruna se r\u00e9jouit et \u00e9l\u00e8ve son chant de gratitude envers la Tr\u00e8s Sainte Trinit\u00e9 pour le pr\u00e9cieux don que repr\u00e9sente notre charisme Vedruna, nous avons fait du 20 septembre une journ\u00e9e sp\u00e9ciale d\u2019action de gr\u00e2ce et de c\u00e9l\u00e9bration.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Mumbai_3.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Mumbai_3.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hommage \u00e0 Mumbai pour les deux cents ans de la famille Vedruna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Carmelitas de la Caridad Vedruna\",\"description\":\"Carmelitas de la caridad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Carmelitas de la caridad Vedruna\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/LOGO-VEDRUNA-HORIZONTAL.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/LOGO-VEDRUNA-HORIZONTAL.png\",\"width\":1200,\"height\":463,\"caption\":\"Carmelitas de la caridad Vedruna\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/95fe789adf27c2831fc5a049c727edf5\",\"name\":\"Maria Agustina G\u00f3mez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8af3ece86571c098b978434bbc43b948c403c1ae191f09a04e94f916638ceb2c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8af3ece86571c098b978434bbc43b948c403c1ae191f09a04e94f916638ceb2c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8af3ece86571c098b978434bbc43b948c403c1ae191f09a04e94f916638ceb2c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maria Agustina G\u00f3mez\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/vedruna.org\\\/fr\\\/author\\\/agustina-gomez\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hommage \u00e0 Mumbai pour les deux cents ans de la famille Vedruna - Carmelitas de la Caridad Vedruna","description":"Alors que toute la famille Vedruna se r\u00e9jouit et \u00e9l\u00e8ve son chant de gratitude envers la Tr\u00e8s Sainte Trinit\u00e9 pour le pr\u00e9cieux don que repr\u00e9sente notre charisme Vedruna, nous avons fait du 20 septembre une journ\u00e9e sp\u00e9ciale d\u2019action de gr\u00e2ce et de c\u00e9l\u00e9bration.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hommage \u00e0 Mumbai pour les deux cents ans de la famille Vedruna - Carmelitas de la Caridad Vedruna","og_description":"Alors que toute la famille Vedruna se r\u00e9jouit et \u00e9l\u00e8ve son chant de gratitude envers la Tr\u00e8s Sainte Trinit\u00e9 pour le pr\u00e9cieux don que repr\u00e9sente notre charisme Vedruna, nous avons fait du 20 septembre une journ\u00e9e sp\u00e9ciale d\u2019action de gr\u00e2ce et de c\u00e9l\u00e9bration.","og_url":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\/","og_site_name":"Carmelitas de la Caridad Vedruna","article_published_time":"2026-09-21T10:14:13+00:00","article_modified_time":"2026-10-14T15:29:09+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_3.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maria Agustina G\u00f3mez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Maria Agustina G\u00f3mez","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\/"},"author":{"name":"Maria Agustina G\u00f3mez","@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/#\/schema\/person\/95fe789adf27c2831fc5a049c727edf5"},"headline":"Hommage \u00e0 Mumbai pour les deux cents ans de la famille Vedruna","datePublished":"2026-09-21T10:14:13+00:00","dateModified":"2026-10-14T15:29:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\/"},"wordCount":382,"publisher":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_3.jpeg","articleSection":["Bicentenaire Inde","Province de l'Inde"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\/","url":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\/","name":"Hommage \u00e0 Mumbai pour les deux cents ans de la famille Vedruna - Carmelitas de la Caridad Vedruna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_3.jpeg","datePublished":"2026-09-21T10:14:13+00:00","dateModified":"2026-10-14T15:29:09+00:00","description":"Alors que toute la famille Vedruna se r\u00e9jouit et \u00e9l\u00e8ve son chant de gratitude envers la Tr\u00e8s Sainte Trinit\u00e9 pour le pr\u00e9cieux don que repr\u00e9sente notre charisme Vedruna, nous avons fait du 20 septembre une journ\u00e9e sp\u00e9ciale d\u2019action de gr\u00e2ce et de c\u00e9l\u00e9bration.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vedruna.org\/fr\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\/#primaryimage","url":"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_3.jpeg","contentUrl":"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Mumbai_3.jpeg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/hommage-a-mumbai-pour-les-deux-cents-ans-de-la-famille-vedruna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hommage \u00e0 Mumbai pour les deux cents ans de la famille Vedruna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/","name":"Carmelitas de la Caridad Vedruna","description":"Carmelitas de la caridad","publisher":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/#organization","name":"Carmelitas de la caridad Vedruna","url":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/LOGO-VEDRUNA-HORIZONTAL.png","contentUrl":"https:\/\/vedruna.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/LOGO-VEDRUNA-HORIZONTAL.png","width":1200,"height":463,"caption":"Carmelitas de la caridad Vedruna"},"image":{"@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/#\/schema\/person\/95fe789adf27c2831fc5a049c727edf5","name":"Maria Agustina G\u00f3mez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8af3ece86571c098b978434bbc43b948c403c1ae191f09a04e94f916638ceb2c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8af3ece86571c098b978434bbc43b948c403c1ae191f09a04e94f916638ceb2c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8af3ece86571c098b978434bbc43b948c403c1ae191f09a04e94f916638ceb2c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maria Agustina G\u00f3mez"},"url":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/author\/agustina-gomez\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41116"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41118,"href":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41116\/revisions\/41118"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vedruna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}