Entre octobre 2025 et janvier 2026, les sœurs Maria Irizar et Fatima Borges visiteront plusieurs pays de la province de Vedrun America.
Il s’agit de la deuxième chronique de leur visite, entre le 17 novembre et le 1er décembre 2025, au cours de laquelle ils ont partagé avec d’autres présences Vedruna au Chili : Padre las Casas, San Felipe et Melipilla.
Pendant notre séjour à Puente Alto, nous avons eu l’occasion de visiter le centre de Santiago du Chili, où se trouvent le Palacio de la Moneda, résidence de la présidence chilienne, la Plaza de Armas et la cathédrale. Nous avons également pu nous rendre, avec Mª Isabel et notre fidèle ami Marcelo, au Cerro San Cristóbal, d’où l’on peut voir la ville et où l’on doit monter en funiculaire, qui, en 2025, existe depuis 100 ans. Au sommet se trouve l’image de la Vierge Immaculée, qui bénit et veille sur la ville et ses habitants. Sous son image se trouve une petite chapelle, belle et isolée. Sur la colline, il y a également une « place basque », à côté de l’église, où vous pouvez trouver… un authentique jeune arbre de Gernika, planté en 1931 par les Basques vivant dans la ville !
Padre las Casas, Temuco
Nous avons pris l’avion pour visiter Padre las Casas, la présence Vedruna la plus méridionale du monde, en compagnie de Sr Mª Isabel. Il n’y a plus de communauté de sœurs ici, mais il y a une école Vedruna et une communauté de laïcs. Nous sommes arrivés à l’aéroport de Temuco vers 13h00 ; de là, nous nous sommes rendus directement au Colegio Nuestra Señora del Carmen, où nous avons salué la directrice Daisy et le reste de l’équipe de direction.
Après le déjeuner, nous sommes allés voir la maison où les sœurs ont vécu lorsqu’elles ont cessé de vivre à l’intérieur de l’école, et nous avons également grimpé une colline d’où nous pouvions voir Temuco et Padre las Casas.
L’après-midi, nous sommes retournés à l’école et avons rencontré le personnel enseignant. Après les salutations, le sujet important à discuter était l’introduction de la langue Mapudungun, la langue Mapuche, qui est un sujet transversal sur la culture Mapuche, dans la région de laquelle nous nous trouvons et dont Temuco est considérée comme la capitale.
Après cette réunion, nous nous sommes dirigés vers le centre de Temuco pour nous installer dans le logement où nous avons passé la nuit et pour visiter le centre ville. Nous avons visité la Plaza de Armas et avons terminé l’après-midi à la cathédrale, où nous avons eu la chance de participer – car nous n’avons malheureusement pas pu nous rendre au Venezuela à cette occasion – à une célébration solennelle de la communauté vénézuélienne : Notre-Dame du Rosaire de Chirinquira.
Le lendemain, nous sommes retournés à l’école, où ils ont organisé un beau programme de bienvenue, plein de gratitude et d’affection. Nous avons pu apprécier la culture mapuche et constater à quel point le charisme de Vedruna est présent et vivant dans l’école. Nous avons ensuite rencontré l’équipe de direction, composée de quatre femmes, qui ont partagé avec nous les défis, les difficultés, les progrès et les points forts de leur travail et de l’école.
A la fin de la réunion, nous avons visité la colline de Ñielol, d’où l’on peut voir toute la ville et qui a la particularité d’être une réserve protégée pour la diversité de la flore indigène de la région.
Dans l’après-midi, nous avons rencontré la communauté laïque Vedruna de Padre Las Casas, et après le partage, ils nous ont emmenés voir quelques beaux endroits de la ville.
San Felipe
De Temuco, nous sommes retournés à Puente Alto, où nous avons retrouvé Sœur Flor María pour nous rendre dans la vallée de l’Aconcagua, où se trouve notre communauté de San Felipe. En chemin, nous nous sommes arrêtés au sanctuaire de Santa Teresa de los Andes, où nous avons rencontré Sœur Ana María Toro.
Arrivés à San Felipe, nous nous sommes rendus directement au centre éducatif, fondé en 1913. Nous l’avons visité avec Marco, directeur du centre et membre de l’équipe de gestion éducative du pays. Ce jour-là, nous avons pu participer, le soir, à la messe d’adieu des étudiants de 4ème année. Ce fut une célébration profonde, sincère et émouvante.
Le lendemain, nous nous sommes retrouvés à l’école avec les professeurs, avons partagé le petit déjeuner et participé à l’Eucharistie des élèves de 1ère et 3ème année, après quoi nous sommes restés pour discuter avec le groupe Vedruna Youth Mission, que Gleny accompagne et qui est un groupe très actif sur le plan spirituel et social. Nous avons passé un agréable moment de conversation.
Avec Gleny, nous avons terminé notre visite par le Santo Cristo de Rinconada, un très bel endroit où l’on peut suivre un chemin de croix le long de la colline, qui culmine au sommet, où le sculpteur a réalisé le Christ en bois d’une seule pièce. De là, vous pouvez voir toute la plaine, qui est un lieu d’activité agricole énorme, des vignobles à toutes sortes d’arbres fruitiers.
Melipilla
Nous avons voyagé en bus jusqu’à Melipilla, où nous sommes arrivés dans la soirée. Là, la communauté, composée de cinq sœurs, nous a accueillis avec joie et un délicieux dîner.
Le 22, la joie a continué, car c’était l’anniversaire de Sr Cecilia, la plus âgée. Ce jour-là, nous avons également visité la paroisse de Sainte-Thérèse avec Sœur Mª Antonieta. Il y a là un groupe très actif, les Amis de Jésus, qui gèrent depuis des années une soupe populaire pour les personnes âgées. Nous avons participé à l’Eucharistie et l’après-midi, avec Mariela, nous avons visité Pomaire, une zone de poterie locale, qui était très impressionnante.
Le 23, dimanche, après la messe à la paroisse, nous avons visité la chapelle dans le quartier de Huilco, un quartier où les sœurs ont été pendant de nombreuses années et où la présence de Vedruna continue avec la communauté des femmes laïques de Vedruna « Huellas de Joaquina ».
L’après-midi, dans la communauté, nous avons tenu la réunion communautaire et ensuite nous avons eu une rencontre très animée et familière avec les deux communautés laïques de Melipilla, celle de Huilco et celle d’ Alfareras del Amor. Ce groupe est né de femmes liées au Collège, qui est maintenant géré par la Fondation des Sœurs Marianistes, dans laquelle travaille Sœur Mariela, et avec qui nous avons visité le collège le lendemain.
Pour notre dernier jour à Melipilla, le mardi 25, nous avons visité le matin l’évêché, où Sœur Flor travaille dans le domaine de la pastorale des jeunes. Nous avons eu l’occasion de saluer l’évêque, Mgr Cristián Contreras Villarroel. L’après-midi, nous avons fait une belle excursion à El Tabo, sur la côte. Cette excursion a été rendue possible grâce à Paulina, une laïque Vedruna de la communauté « Huellas de Joaquina », qui a mis deux voitures à notre disposition.
À El Tabo, ville située au bord de l’océan Pacifique, nous disposons d’une maison au bord de la mer, qui est utilisée pour les réunions sociales, la détente, etc. Nous avons eu l’occasion de nous promener au bord de la mer, par une journée grise et venteuse, mais magnifique. Après onze heures, nous sommes allés visiter une autre ville côtière, Algarrobo, où le curé est un grand créateur et concepteur de jeux « évangélisateurs ».
Assemblée chilienne
Toutes les sœurs du Chili ont pu participer à cette rencontre qui s’est tenue à Puente Alto. Nous aimerions souligner la richesse du dialogue généré par le thème commun : » Synodalité et leadership partagé « . Et nous sommes reconnaissantes pour l’émouvante et profonde bénédiction d’envoi que Sœur Palmira nous a donnée en chantant en Mapudungun, à la fin de l’Assemblée.
Il a été porté à notre attention…
- Nous avons beaucoup apprécié de pouvoir visiter aussi les présences où il n’y a plus de communauté de sœurs : Padre Las Casas et San Felipe. Là, ils vivent et valorisent beaucoup le charisme de Vedruna, ils se sentent comme une famille et l’affection pour Sainte Joaquina et son héritage est énorme, présente dans chaque coin de chaque école, dans la pédagogie de l’amour qui fait que tout le monde s’y intègre, et dans l’atmosphère familiale qui y est respirée. Bien que les sœurs leur manquent, ils se sentent accompagnés par elles et par l’équipe de direction qui anime les écoles que la Congrégation possède au Chili : Puente Alto, Constitución, Padre las Casas et San Felipe.
- Les communautés laïques se distinguent par leur force et leur fidélité, leur engagement dans les réalités dans lesquelles elles sont immergées et insérées, leur désir de continuer à faire vivre le charisme de Sainte Joaquina en elles et dans leurs lieux.
- La variété et l’originalité des plats chiliens que nous avons dégustés et leurs noms sonores : curanto a la olla, mote con huesillos, empanada, sopaipilla…
- La fidélité et l’espérance de nos sœurs, qui continuent fidèlement à semer, chacune selon sa mission, son âge et les circonstances, l’Évangile et l’amour de Sainte Joaquina et de son charisme d’accueil de toute personne, en particulier des plus pauvres et des plus nécessiteux, avec une simplicité et une joie qui se perçoivent dans le travail et le dévouement quotidiens, la prière fidèle et la maison aux portes ouvertes.
Notre séjour au Chili nous laisse le cœur plein de noms, de visages, d’expériences et de partages profonds de la vie dans toutes ses dimensions, reconnaissants et enthousiastes, mais surtout avec une grande affection envoyée et bénie par les sœurs de la communauté.
Le Chili nous a embrassés d’une étreinte aussi longue que le pays et ses habitants, qui nous ont marqués. Merci de votre attention !
Il s’agit de la deuxième chronique de la visite. Les autres sont déjà disponibles :
