Crònica 4 de la visita de l’Equip General a la Província de Vedrunamérica: Brasil

Entre l’octubre del 2025 i el gener del 2026, les germanes María Teresa Cuervo i Maggie D’Costa realitzen la visita de l’Equip General a diversos països de la Província de Vedrunamèrica.

Aquesta és la quarta crònica de la seva visita, entre els dies 24 de novembre de 2025 i 2 de gener de 2026, en què van compartir amb les comunitats de Campinas, Carnaubeira, Belo Horizonte i Maringá (Guadalupe, Santa Cruz–la Chácara i Mato Grosso).


Campines

Arribem al Brasil després d’un llarg viatge des d’Argentina, i aquesta va ser la primera comunitat que vam visitar. Aquí es troba la Casa de Formació de Vedrunamérica , i les germanes i novícies ens van rebre amb molta alegria.

Hi ha molt a destacar de la dinàmica del noviciat aquí, però ressaltem especialment els cursos intercongregacionals i que la formació de les novícies es fa d’acord amb la realitat de la província. Per exemple, en no haver-hi en aquest moment germanes de tots els diferents països de Vedrunamérica per enriquir la comunitat formadora, el noviciat surt als països del continent. És a dir, amb l’aportació de diverses germanes de diferents països i alguns laics les novícies reben diferents cursos, que alhora són represos per la comunitat per complementar, aprofundir i concretar allò que demana el curs.

La nit anterior a la nostra partida, vam ser convidades a participar en una reunió en línia on van estar presents totes les formadores de les novícies, tant les nostres germanes com alguns laics. Hi va haver molt agraïment per la seva implicació i contribució a través dels diferents temes tractats. Va ser un moment de gratitud cap a tota la Província per acompanyar-les en aquest camí.

En aquesta comunitat també hi ha el Centre Social Vedruna. És un espai per als joves menys afavorits del barri, on tenen activitats artístiques i creatives per interactuar entre ells, així com acompanyament social i psicològic de part dels docents, entre els quals s’hi inclouen algunes de les nostres germanes.

Durant la nostra estada, vam poder veure com la presència Vedruna és molt apreciada al barri, sobretot a l’Eucaristia a què assistim dos dies a la Parròquia de Santa Mònica en dos dies.

Carnaubeira da Penha

Aquí compartim l’Eucaristia i un esmorzar. La petita capella estava gairebé plena i junts vam donar inici al Temps d’Advent. La fe senzilla de la comunitat i la seva participació van ser inspiradores.

Compartim un temps també amb Msg.Gabriele Marchesi, bisbe de Floresta i bon amic de la nostra família, convidant-lo a esmorzar a casa amb nosaltres. Tot i totes les dificultats en la seva diòcesi, és molt positiu i amb bon humor, sempre animant les nostres germanes, valora la Vida Religiosa i els seus sacerdots. Té plans i somnis per complir!

Encara que ja hi ha comunitat Vedruna a Salgueiro, un bon grup de laics Vedruna continuen reunint-s’hi amb aquesta comunitat. El diumenge 30 de novembre van passar pràcticament tot el dia amb nosaltres, compartint l’esmorzar, una oració, el dinar i moments relaxats de cants i dansa. Van aportar molta vida i alegria. El seu amor i entusiasme per Joaquima van ser evidents en el que van compartir i en els seus plans per enfortir el carisma, a més d’intentar convidar els altres a compartir aquest do.

Belo Horitzó

Recordant a San Francisco Javier el 3 de desembre, viatgem a Belo Horizonte per visitar les tres germanes presents allà. Amb quanta alegria ens van acollir i fins al final van expressar la seva gratitud per la nostra visita!

Els dies que vam passar juntes, a més de les nostres reunions, vam tenir llargues sobretaules per compartir, recordar històries del passat i posar-nos al dia. Destaquem el seu treball en fe i política, treball amb els habitants del carrer i contribució a la Conferència de Religiosos de Brasil (CRB).

Va ser admirable veure com totes tres, amb l’ajuda mútua, gestionen la cuina, les compres i altres tasques de la comunitat. Són conscients de les seves limitacions i, tot i així, estan obertes a veure allò que el futur els depara. Gaudim de les seves fecundes reflexions a la pregària i durant les nostres reunions comunitàries.

Maringá

Viatgem el 8 de desembre a Maringá i hi vam estar fins al 28 de desembre, distribuint els nostres dies entre les tres comunitats de la zona: Comunitat de Guadalupe, Santa Cruz–Chácara i San Félix Araguaio a Mato Grosso.

Guadalupe

El sòl de Maringá va ser el primer a rebre la presència Vedruna al Brasil el 1952 . La comunitat aquí present, com d’altres al llarg de tots aquests anys, ha passat per diversos canvis estructurals interns i externs. Actualment gaudeix de la presència de germanes, algunes de les quals estan ben ateses per les cuidadores. Les altres, que poden valdre’s per si mateixes segons les seves possibilitats, s’encarreguen de la comunitat, cadascuna segons la seva capacitat. Totes elles estan agraïdes per tots aquests anys viscuts a la congregació al servei del Regne. A les nostres interaccions i reflexions durant les reunions formals, van demostrar gran atenció i interès.

Aquesta comunitat, per la seva capacitat, també és “una Betània” per a altres Vedruna que vénen aquí quan sorgeix alguna necessitat. Les germanes són acollidores i amables amb les visitants.

El 9 de desembre vam tenir l’alegria de participar en la celebració en què una júniora feia la renovació de vots. Les tres comunitats van participar a la pregària de la tarda i al sopar posterior. Va ser un motiu d’alegria i una ocasió per mantenir la nostra esperança que el Senyor enviï més treballadors a la seva vinya.

La nostra escola de Santa Cruz ha estat una contribució excel·lent en aquest lloc durant 70 anys. La trobada amb Tania, la directora, i amb els equips directius ens va ajudar a veure la seva influència a la ciutat i l’impacte que ha tingut en tantes famílies que s’han beneficiat de la seva educació de qualitat, fins i tot després que les germanes ja no poguessin assumir la direcció. Actualment comptem amb una germana que forma part de l’equip pastoral. Aplaudim tot el personal per la seva dedicació i, sobretot, per la manera com segueixen la pedagogia de Joaquima a l’ensenyament. Amb el seu amor i creativitat han representat la façana de Manso Escorial a una part del mur. Cada aula té una frase de Joaquima escrita de manera atractiva. La preparació per al Bicentenari és un estímul per continuar coneixent, estimant i sostenint el llegat pel qual Joaquina i totes les germanes aquí han treballat incansablement.

El 12 de desembre vam ser a Curitiba per dos motius: reunir-nos amb el grup de Laicos Vedruna i visitar la mare d’una de les nostres germanes de l’Equip General, que fa molt de temps que està malalta. Tota la família està implicada a brindar-li la màxima cura i amor que mereix i avui necessita en aquesta etapa de la seva vida. No cal dir que tota la família va expressar alegria i gratitud per la nostra presència. El grup Vedruna aquí, encara que les germanes ja no hi siguin presents, és molt entusiasta i té el desig de continuar obert a nous membres joves i, alhora, disposat a trobar altres maneres de mantenir viu el carisma.

Estar a Maringà ens va donar l’oportunitat de visitar el cementiri i, així, expressar la nostra gratitud a les germanes mortes per la seva fidelitat al Senyor i el seu servei al poble a la nostra Congregació.

Santa Creu – Xàcara

Tant Chácara com la comunitat de Santa Cruz formen una sola comunitat, per la qual cosa celebrem reunions conjuntes. En totes dues ocasions es va donar un compartir molt enriquidor, obrint el cor per afrontar els desafiaments malgrat les dificultats. Després de la reflexió i el compartir de la segona trobada, el dia 20, ens van oferir un ric berenar.

Santa Cruz-La Casa Central és també una comunitat formativa, ja que una juniora en forma part. La missió d’aquesta casa és la coordinació i el govern de Vedruna Brasil, així com la implicació a la nostra escola, coneguda popularment com a col·legi Santa Cruz. És una comunitat de cinc germanes, cadascuna amb la seva pròpia missió. A més, acompanyen els joves a la parròquia de Santa Joaquina de Vedruna . Algunes també comparteixen el seu temps amb les germanes grans de Guadalupe, que es troba just a l’altra banda del carrer.

Vam poder participar en algunes activitats escolars i vam ser testimonis de quant les germanes són apreciades i respectades.

Per a la primera reunió comunitària, van estar presents totes les germanes de Chácara, ja que pertanyen a la mateixa comunitat. Allí també celebrem juntes el Nadal després de l’Eucaristia a la Catedral . Aquestes trobades les reuneixen i augmenten el desig de trobar-se més enllà de les reunions formals.

Durant la visita a aquesta comunitat, també compartim un temps amb un grup de laics Vedruna, que encara conserven l’espurna del Carisma i desitgen mantenir-la viva, cercant maneres de fer-ho, especialment mitjançant la connexió amb altres comunitats laïcals.

La Xàcara

Tot i que ens vam allotjar a Guadalupe, vam poder compartir un temps valuós amb les quatre germanes de la comunitat.

La ubicació de la casa de la comunitat a Chàcara és molt acollidora per la seva bellesa natural i la seva tranquil·litat. Començàvem el dia participant a l’oració del matí amb elles i després continuàvem amb la resta de la jornada en converses informals, contacte amb la natura i espais de compartir.

Les germanes estan intentant descobrir a poc a poc maneres d’inserir-se a la pastoral local. L’església més propera està encara en construcció, però mentrestant, les germanes participen a les comunitats cristianes més properes.

Mato Grosso

La nostra família és present de manera oficial aquí des del 2019.

La dinàmica de la pastoral d’aquesta zona era coneguda per la visió del bisbe Pere Casaldàliga , basada en la integració de comunitats mixtes, formades per sacerdots, religiosos i laics, dedicats a la promoció i l’apoderament dels pobles indígenes ia favor d’aquells a qui se’ls han pres les terres.

Avui dia és una altra la dinàmica. Les germanes acompanyen els indígenes recolzant projectes de promoció, l’apoderament sobre la consciència i els drets i la defensa de les seves terres.

Aquest darrer any, les germanes han tingut moltes activitats com la marxa de les dones indígenes a Brasília, l’assemblea nacional de Consell Indigenista Missioner (CIMI) a Brasília, la trobada d’indígenes de diverses regions i la COP 30; a més de la participació a les activitats de la Vida Religiosa.

A més, constantment treballen amb la formació de catequistes i animadors de les comunitats , a la Formació Bíblica a tota la Prelatura. Això inclou el desafiament de recórrer grans distàncies per carreteres en mal estat, usant transport públic.


Assemblea del Brasil

Un total de 35 germanes participem en aquesta Assemblea. Hi va ser present la germana Marita Garcés, membre de l’equip provincial de Vedrunamérica.

En aquesta trobada parlem de:

  • Sinodalitat i lideratge compartit, un tema preparat per l’equip general
  • L’obertura del Bicentenari al Brasil.
  • Moment actual de la vida en missió de cada comunitat
  • Aportacions al discerniment que està fent la província sobre les presències i obres.
  • Presentació de comptes, pla estratègic de CIE i del país
  • Els 50 i 25 anys de vida religiosa de dues germanes
  • Celebració de l’Any Nou

Pel que fa a les ressonàncies, després de treballar en equip, concloem que:

  • Creiem en la força de la joventut , en l’apoderament de la dona i estem confirmades a l’opció pels pobres.
  • Ens sentim cridades a créixer juntes en relacions plenes de mirada positiva.
  • Apreciem i celebrem l’aposta de la Congregació pel lideratge compartit , reconeixent que la sinodalitat ha estat present al nostre carisma des dels inicis.
  • Aprofundir en la sinodalitat , tenint en compte les aportacions del Carisma, la Paraula de Déu i Néixer de Nou, ens serveix de guia i ens permet sentir com la força de la nostra crida ens uneix i impulsa a caminar juntes amb entusiasme i esperança.

Ens ha cridat l’atenció…

  • Les germanes, malgrat les seves fragilitats, segueixen amb vitalitat els seus projectes de pastoral, juntament amb el poble.
  • La comunitat formadora de la Província s’ha ampliat amb la incorporació de germanes de diferents països via zoom. Això aporta diversitat de persones i temes a les novícies, i és un brot nou dins l’estructura del Noviciat.
  • El col·legi Santa Cruz i Centre Vedruna viuen l’esperit del Carisma educatiu de Joaquina i vibren amb el tema del Bicentenari.
  • El Bicentenari, a tots els llocs visitats, ha estat una constant de moviment, integració i alegria; ha enfortit el sentit de pertinença, ha creat enllaços i ha multiplicat la creativitat.
  • Els laics, encara que en alguns llocs no compten amb la presència física de les germanes, segueixen endavant amb ànim dins el possible i també amb ganes de treballar perquè brotin nous camins tenint els cors oberts als joves.
  • Les celebracions litúrgiques es viuen amb gran participació comunitària, congregant moltes persones al voltant de l’altar: lectors, diaca, ministres de l’eucaristia, escolans, persones encarregades del delme…
  • La novena de Nadal fraccionada: inicien al novembre i finalitzen la primera setmana de desembre. També ens va sorprendre que el Nen Déu es col·loca al pessebre abans del 25 de desembre; en alguns llocs hi és des del novembre.
  • Els costums dels indígenes de la Comunitat Iny: aquest nom vol dir “fill de les aigües”. Aquesta comunitat té un ritual per a les nenes una vegada que tenen la seva primera menstruació: de la seva llarga cabellera, a la coroneta li tallen un floc de manera que els queda com una petita cresta. Això indica que ja poden ser mares. Per aquest moment se’n van a un quart a part, preparat per a això, on l’àvia i la mare conversen sobre allò que implica ser dona capaç de generar vida, ser mare, esposa etc. La mare, als 40 dies del naixement del nen, es pinta amb els tints de plantes, s’hi arregla molt bonica i hi ha una festa amb la participació de tota la comunitat indígena. A més del ball, es comparteix el menjar. La festa del nadó consisteix a col·locar-lo en una estora, feta per la dona que té autoritat a la tribu, perquè té una vida exemplar i sap arribar a cadascun de la millor manera. L’unten d’oli, després el pinten amb tints vermell i negre, extrets de dues plantes XXX i finalment posen mel a la boca, que simbolitza protecció, pertinença i vida.